师相平章误我朝，千秋万古恨难销。
萧墙祸起非今日，不赏军功在断桥。
《越州歌二十首·其六》全文
- 翻译
- 宰相的决策误导了我们的朝廷，
这千秋万代的遗憾永远无法消除。
- 注释
- 师相：指朝廷中的宰相或高级官员。
平章：审议、决策。
误我朝：导致朝廷陷入困境。
千秋万古：形容时间长久。
恨难销：遗憾难以消除。
萧墙：古代宫室内面对庭院的墙壁，比喻内部矛盾。
祸起：灾难开始。
非今日：并非始于现在。
不赏军功：没有奖赏有功之人。
断桥：可能指某个具体的地点，也可能象征性地表示悲剧的发生。
- 鉴赏
这两句诗出自南宋末年至元朝初期的诗人汪元量的《越州歌二十首》中的第六首。全诗描绘了战乱时期人民的苦难和对过去安定时期的怀念。这两句具体表达的是诗人对于当权者误国政策的愤慨，以及对历史变迁中英雄事迹被忽视的感叹。
"师相平章误我朝，千秋万古恨难销。" 这两句话批评了统治者的错误决策，这些决策导致国家陷入困境，而这种遗憾将会持续到遥远的未来，无法消除。这里的“师相”指的是掌握军政大权的人，他们的平庸无能直接影响到了整个朝代。
"萧墙祸起非今日，不赏军功在断桥。" 这两句则表达了对往事的回顾和不满，意味着灾难并非起于今日，而是积累已久；“不赏军功在断桥”则可能隐喻某些英雄行为或功绩未能得到应有的认可，就像那些遗留在断桥上的历史遗迹一样，被世人所忽略。
诗句中充满了对过去的反思和对现实的批判，通过“恨难销”的重叠，强调了历史的沉痛与深远。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
游海门峡
沿流二十里，始到海门山。
仰视见两崖，有如万盖悬。
逐上几千仞，犹未穷绝颠。
上有外士家，半岩得湖泉。
湖□昏且来，意其通海焉。
忽此见灵怪，踟蹰不能旋。
开襟当海风，目送归海船。
恨不到罗浮，丹溪寻列仙。
展敬上凤林寺诗
净土连幽谷，宝塔对危峰。
林栖丹穴凤，地迩白沙龙。
独岩楼迥出，复道阁相重。
洞开朝雾敛，石湿晓云浓。
高筱低云盖，风枝响和钟。
檐阴翻细柳，涧影落长松。
珠桂浮明月，莲座吐芙蓉。
隐沦徒有意，心迹未相从。