千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酹江月/念奴娇》
《酹江月/念奴娇》全文
发布时间:2025-12-06 01:15:42 宋 / 范成大   形式: 词  词牌: 念奴娇

浮生有几,叹欢娱常少,忧愁相属。

富贵功名皆由命,何必区区仆仆。

燕蝠尘中,鸡虫影里,见了还追逐。

山间林下,几人真个幽独。

谁似当年严君,故人龙衮,独抱羊裘宿。

试把渔竿都掉了,百种千般拘束。

两岸烟林,半溪山影,此处无荣辱。

荒台遗像,至今嗟咏不足。

(0)
注释
浮生:人生。
属:跟随。
区区:微不足道。
仆仆:奔波劳碌。
燕蝠:比喻世俗之人。
鸡虫:蝼蚁小虫。
幽独:孤独而深居简出。
严君:指古人。
龙衮:龙袍。
拘束:束缚,限制。
烟林:烟雾笼罩的树林。
山影:山水倒影。
荒台:荒废的高台。
嗟咏:赞叹。
翻译
人生短暂,感叹快乐常常稀少,忧虑却接踵而至。
富贵功名都是命中注定,何必忙忙碌碌追求这些。
在尘世纷扰中,燕子蝙蝠和蝼蚁小虫,人们见到也争相追逐。
山林深处,真正能享受孤独的人又有几个。
谁能像严君当年,穿着龙袍独自披着羊皮衣过夜。
试着放下渔竿,摆脱种种束缚。
两岸烟雾笼罩的树林,半溪山水倒影,这里没有荣辱之分。
荒废的高台上留下的画像,至今仍让人赞叹不已。
鉴赏

这首词以人生的短暂和浮华为背景,表达了对富贵功名的淡泊态度以及对自然宁静生活的向往。上片通过对比,指出人生中的欢乐少而忧虑多,富贵功名看似重要,实则皆由命运安排,不必过于奔波劳碌。"燕蝠尘中,鸡虫影里"形象地描绘出世态炎凉,人们在名利场中迷失自我,唯有山间林下的隐逸生活才显得真正幽静。

下片借严君的典故,表达对超脱世俗、自由自在生活的赞美。严君指严光,东汉隐士,他拒绝官位,独抱羊裘垂钓,象征着不为荣辱所动的高尚情操。词人表示愿意放弃世俗的羁绊,享受山水间的宁静,"试把渔竿都掉了",表现出对自由自在生活的向往。

结尾处,词人感叹即使有荒台遗像供后人追思,也无法完全传达出那种超然物外的意境,"至今嗟咏不足",流露出对这种理想生活的深深感慨。整首词语言质朴,情感深沉,展现了词人对人生哲理的独特见解。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

潘南山辞禄已久铨曹忽荐之初词甚嘉阅二载陪点三次不果用乃知荐者之虚饰也因赋一绝

桃李纷纷足艳阳,春风何意到枯桑。

萧然白发丈人行,却作少年三伴郎。

(0)

即事

使者巡边日,秋风静列屯。

平沙微有略,独树自成村。

野旷牛羊散,年丰麦豆繁。

殊方解耕凿,已是长儿孙。

(0)

夜至奎苏

别酒春愁殢不醒,琵琶犹在梦中听。

双轮百里雷声疾,一点灯明又驿亭。

(0)

古城

四冲当要道,千古寄专城。

绥缉资良吏,韬钤握重兵。

雪迷前马迹,春尽暮笳声。

霹雳晴天动,弓开虎豹惊。

(0)

与何燕泉伯子和文正公韵·其一

望家深有典刑存,奕叶相仍子又孙。

稽古源流今得信,下方仕牒上皇恩。

(0)

次韵荅乔白岩

结托青林老巳衰,孤卿南北擅真才。

旧人特首新朝索,别梦从先故国回。

铁石素心良自副,菊松荒径待亲栽。

最怜妙觉当年会,巾舄无因窃后陪。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com