新妆间花光，口脂杂蕊气。
相对两生春，停杯自成醉。
高歌白苧舞西施，半夜雨来宫锦移。
明日重来歌舞地，宫水浮花绕宫树。
《吴宫词》全文
- 注释
- 新妆：新打扮。
花光：花的光泽。
口脂：口红。
杂蕊气：混合着花朵的香气。
相对：面对面。
两生春：两人的春天。
停杯：停下酒杯。
自成醉：自然陶醉。
高歌：大声唱歌。
白苧：白色苎麻质地的衣物。
舞西施：像西施一样跳舞。
半夜雨来：半夜下雨。
宫锦：宫廷的华丽绸缎。
宫水：宫廷中的水。
浮花：漂浮的花朵。
宫树：宫廷周围的树木。
- 翻译
- 新妆映着花的光泽，口红混合着花朵的香气。
两人相对如春天般生机盎然，举杯对酌已陶醉其中。
高声歌唱，身着白苧衣裳起舞如西施，半夜时分雨落，华丽的宫锦随风移动。
明日再来这歌舞之地，只见宫水中漂浮着落花，环绕在宫树周围。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在皇宫中举行的歌舞宴会，通过对细节的精致描写，展现了古代宫廷生活的奢华与繁复。
"新妆间花光，口脂杂蕊气。相对两生春，停杯自成醉。"
这里诗人用鲜艳的色彩描绘了宴会上的女性，她们精心打扮后的容光和香气交织在一起，营造出一个生机勃勃的春日场景。"相对两生春"表达了一种岁月静好的感觉，而"停杯自成醉"则透露出宴会上的悠闲与愉悦。
"高歌白苧舞西施，半夜雨来宫锦移。"
诗人通过"高歌白苧舞"形象，展示了宴会上热烈的歌舞表演，"西施"暗指宴会上的女性如同古代美女西施般迷人。而"半夜雨来宫锦移"则描绘了一场突如其来的夜雨，它并没有打断宴会的气氛，反而可能为宫中的锦缎装饰带来了新的风情。
"明日重来歌舞地，宫水浮花绕宫树。"
最后两句表达了宴会将在次日继续，这里的"歌舞地"强调了活动的地点和氛围，而"宫水浮花绕宫树"则描绘了一幅既静谧又不失繁华的画面，显示出皇宫中自然景观与人为装饰的完美结合。
整首诗通过对光、色、香、声等感官细节的刻画，展现了一个充满诗意和画意的宴会场景，同时也反映出了诗人对于美好生活的向往和欣赏。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
庐山行送行
庐山根盘几百里，屏风九叠开画图。
浮岚吐秀挹南斗，黛色眇眇来青湖。
山西石门翠如刷，山东石镜大如月。
三梁倒挂银河疏，六月飞花洒寒雪。
春风锦绣花玲珑，彩云盘结摩霄宫。
凉回紫极竹声远，红尘不到金芙蓉。
我昔曾穿谢公屐，散策曾寻谢公迹。
微风弄景松桧鸣，微雨弄晴瑶草碧。
重峦叠嶂烟凄迷，剥苔扫碧寻古题。
兴阑回首不知处，落花流水孤猿啼。
君作庐山游，揽结庐山秀。
拂拭双瞳人，细看莲花漏转首。
白云如雪飞，庐山面目非当时。
归来旧事不须问，石田水暖菖蒲肥。
满江红
一片闲心，髑髅子、无穷生灭。
被化机搬弄，驰骤许多颠□蹶。
贩骨如山成底事，迷情似海难超越。
痛亘初、灵物被尘埋，尘沙劫。求出离，须猛烈。
寻知友，谈冰雪。下工夫磨炼，灵光明彻。
风定波澄潭底见，云开冷浸天心月。
问哑人、食餐蜜味如何，无言说。
水龙吟.从商帅国器猎同裕之赋
短衣匹马清秋，惯曾射虎南山下。
西风白水，石鲸鳞甲，山川图画。
千古神州，一时胜事，宾僚儒雅。
快长堤万弩，平冈千骑，波涛卷、鱼龙夜。
落日孤城鼓角，笑归来、长围初罢。
风云惨澹，貔貅得意，旌旗閒暇。
万里天河，更须一洗，中原兵马。
看鞬櫜呜咽，咸阳道左，拜西还驾。