风勒归云带雨回，不容老子小徘徊。
拨忙也到池亭上，昨日卷荷今尽开。
《雨后晚步郡圃二首·其二》全文
- 翻译
- 风雨把归来的云彩拉扯回，不让我这老者稍微停留片刻。
匆忙间我也来到了池塘亭阁，昨天还卷起的荷花今天已经全部盛开。
- 注释
- 风：风雨。
勒：拉扯。
归云：归来的云彩。
老子：老者自谦的说法。
小徘徊：稍微停留。
拨忙：匆忙。
池亭：池塘亭阁。
昨日：昨天。
卷荷：卷起的荷花。
尽开：全部盛开。
- 鉴赏
这是一首描绘雨后的风景和心境的诗，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的喜悦与自在。首句"风勒归云带雨回，不容老子小徘徊"中，“风勒”一词生动地描绘出风将云彩和雨气卷回天际的情景，而“不容老子小徘徊”则表达了诗人对自然变化的顺应，显得既自在又有几分潇然。
至于"拨忙也到池亭上，昨日卷荷今尽开"，这两句则是诗人的具体行动和所见之景的描写。“拨忙”表明诗人摆脱了世俗的繁忙，来到了池畔的亭子，享受着雨后的清新空气。而“昨日卷荷今尽开”则生动地表现了荷花在雨后绽放的美丽景象，从中可见诗人对于自然界生命力旺盛的赞美。
整首诗语言简洁明快，意境清新，充分体现了宋代文人对自然生活的热爱和向往。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
满江红·其一
送雨迎晴，花事过、一庭芳草。
帘影动、归来双燕，似悲还笑。
笑我不知人意变，悲人空为韶华老。
满天涯、都是别离愁，无人扫。海棠晚，荼早。
飞絮急，青梅小。把风流酝藉，向谁倾倒。
秋水盈盈魂梦远，春云漠漠音期悄。
最关情、鹎鵊一声催，窗纱晓。
风流子.和杨帅芍
锦幄醉荼蘼。狻猊暖、银蒜压烟霏。
正韩范安边，欧苏领客，红芳庭院，绿荫窗扉。
著句挽春春肯住，更判羽觞挥。
金系花腰，玉匀人面，娇慵无力，娅姹相依。
繁华都能几，青油幕、好与遮护晴晖。
寄语东君，莫教一片轻飞。
向温馨深处，留欢卜夜，月移花影，露裛人衣。
只恐明朝西垣，有诏催归。
臈月二十五夜
炙玉怀雪狸，脍银忆冰鲚。
异哉山泽荒，坐我穷鬼祟。
儿头似耶白，相对玩残岁。
炉寒灰荧荧，檠涸灯翳翳。
擘柑老赤脚，煖酒小青髻。
一酌佳入蔗，再酌甘胜荠。
陶然会道妙，嗒然司德契。
吾身与乾坤，共此小关捩。
三百六十节，一节一节系。
四万八千息，一息一息继。
日月有往来，阴阳有开闭。
太和行其间，周流无边际。
臈尽梅纷披，春回柳摇曳。
非时难强揠，有命莫过计。
颜回箪瓢空，季路缊袍弊。
只恐非大贤，公不待后世。