分席春畦仅一弓，灵根移自石窗东。
饶渠五味誇仙药，争似盐梅正策功。
《南坡口号十八首·其十》全文
- 翻译
- 春天的田地间隔仅有一张弓的宽度，灵巧的根系从石窗东边移植而来。
尽管它被夸赞为仙药含有五种风味，但哪里比得上盐梅在调味中的实际功效。
- 注释
- 分席：形容田地间距离很近。
春畦：春天的菜园。
仅：仅仅。
一弓：一张弓的长度，比喻距离短。
灵根：指植物的根部，这里可能特指某种珍贵的植物。
移自：来自。
石窗东：石窗东边，可能指特定的位置或来源。
饶渠：任凭，尽管。
五味：指食物的各种味道。
誇仙药：夸赞为仙药，形容其珍贵或神奇。
争似：哪里比得上。
盐梅：盐和梅子，古代常用的调料。
正策功：在烹饪中发挥主要作用。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的《南坡口号十八首(其十)》。诗中描述了春天田间的情景，诗人将珍贵的植物（可能指某种药草或名贵树种）从石窗东边移到了一处狭小的田地，只有弓步的距离。他以调侃的口吻说，尽管别人可能会夸赞这些植物是仙药，但它们的功效哪里比得上普通的盐梅在农事上的实际贡献。通过对比，诗人表达了对普通事物实用价值的赞赏，同时也寓含了对劳动人民辛勤劳作的尊重。整首诗语言质朴，富有生活气息。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
逃禅室述怀十六韵
出处两茫然，低徊每自怜。
本无经国术，仍乏买山钱。
故邑三千里，他乡二十年。
力微归计杳，身远客心悬。桃李谁家树？
禾麻傍舍田。鹑衣秋屡结，蜗室岁频迁。
逝水终难复，寒灰更不然。
久要成龃龉，多病复沈绵。
俯仰衷情倦，栖迟野性便。
延徐谁下榻，访戴独回船。
耻洒穷途泣，閒修净土缘。
谈玄分上下，味道悉中边。
有相皆虚妄，无才幸苟全。
栖云同白鹿，饮露效玄蝉。
高蹈惭真隐，狂歌愧昔贤。
惟馀空念在，山寺日逃禅。