虚舟当画桥，解缆绿杨腰。
月白天相近，风清水不摇。
浮图明突兀，略彴誇虚遥。
解逅成真赏，初晴第一宵。
《南园新舟成呈同游诸友·其一》全文
- 注释
- 虚舟：比喻不真实的或想象的事物。
画桥：如画的桥梁。
解缆：解开缆绳。
绿杨腰：形容绿色杨柳柔美地环绕。
月白天相近：月光与白昼界限模糊。
风清水不摇：微风吹过，水面平静无波。
浮图：佛塔。
突兀：高耸、出人意料。
略彴：小桥。
虚遥：遥远而虚幻。
解逅：偶然相遇。
真赏：真正的欣赏。
初晴：刚刚放晴。
第一宵：第一个夜晚。
- 翻译
- 虚舟如同画中的桥梁，解开缆绳轻倚在绿色杨柳边。
明亮的月与白昼几乎相连，清风徐来水面不起丝毫波澜。
佛塔高耸显眼，小桥横跨显得遥远而虚幻。
偶然相遇成为真正的欣赏，初晴之夜的第一刻格外动人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的优美画面。"虚舟当画桥"写出了小船轻盈地停靠在如画的桥梁边，"解缆绿杨腰"则生动描绘了解开缆绳的动作，仿佛绿色的柳条轻轻环绕着船只。"月白天相近"营造出明亮而宁静的夜晚，月光与天色交融，"风清水不摇"则表现出水面的平静，微风拂过，波纹不起。
诗人继续描绘周围的景致，"浮图明突兀"描绘了远处塔楼的醒目身影，"略彴誇虚遥"则借小桥横跨水面，展现出空间的深远和虚实相映。最后两句"解逅成真赏，初晴第一宵"表达了诗人与朋友们在这样的美景中相遇，共同欣赏，享受这雨后初晴的第一个夜晚，流露出愉悦和珍视之情。
整体来看，陈宓的这首诗语言简洁，意境优美，富有画面感，展现了诗人对自然景色的敏锐观察和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答景严咏山居夹道种松
投黻归来发半华，苍官怪我出无车。
树当樵径频争席，地接禅房好觅茶。
要使行人长荫樾，不教侍女独司花。
十园五鬣它年事，会见摩空薄绛霞。