郡斋得无事，放舟下南湖。
湖中见仙邸，果与心赏俱。
不远风物变，忽如寰宇殊。
背云视层崖，别是登蓬壶。
突兀盘水府，参差沓天衢。
回瞻平芜尽，洪流豁中区。
气吞江山势，色净氛霭无。
灵长习水德，胜势当地枢。
朝宗动归心，万里思鸿途。
《奉陪郑使君谔游太湖至洞庭山登上真观却望湖水》全文
- 翻译
- 在郡斋中得闲暇，驾小舟悠然向南湖游去。
湖面上仿佛可见仙人的居所，美景确实令人心旷神怡。
离岸不远处风景已然大变，恍如置身异域仙境。
船背倚着云朵遥望重峦叠嶂，如同登上了传说中的蓬莱仙岛。
山峰耸立环绕着水府，错落有致仿佛通向天际的大道。
回头望，平原尽头，浩荡江水在中央开阔地带奔腾不息。
气势吞没了江河山川的雄壮，景色纯净，没有丝毫雾霭。
这里长久以来涵养了水的美德，优越的地势恰似地轴中心。
心怀归向大海的志向，思绪万千，梦想着万里的鸿鹄之志。
- 注释
- 郡斋：郡守的书斋，指代公务之余的休息处。
放舟：乘船出游。
南湖：泛指南方的湖泊。
仙邸：神仙的居所。
心赏：心中欣赏，心情愉悦。
风物：风光景物。
寰宇：整个世界，此指与平时所见截然不同之处。
背云：船背对着云朵，形容船行高远。
蓬壶：蓬莱、壶天，古代传说中的海上仙山。
突兀：高耸的样子。
水府：水神的居所，此指湖泊或江河深处。
天衢：通往天上的大道，形容山峰高耸入云。
回瞻：回首观看。
平芜：平坦广阔的草地或田野。
中区：中央区域，此指江河在平原中穿流的景象。
气吞：气势吞没。
江山势：山河的壮丽景象。
色净：景色纯净。
灵长：指自然界的生灵，此可能喻指水或自然。
水德：水的特性，如柔韧、包容等。
地枢：地轴，比喻重要的地理位置。
朝宗：百川归海，比喻众望所归。
鸿途：远大的前程或理想。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然风光图景。开头“郡斋得无事，放舟下南湖”表明诗人在官署中无繁琐事务，便乘船往南湖去，展现了诗人一种闲适自得的情怀。接下来“湖中见仙邸，果与心赏俱”则写出了诗人在湖中见到了一处仙境般的建筑，与自己的内心世界相契合，表达了对美好事物的欣赏和向往。
“不远风物变，忽如寰宇殊”这一句透露了时间流转和环境变化带来的感慨，而“背云视层崖，别是登蓬壶”则描绘了一种超然物外的境界，仿佛诗人已经达到了一种精神上的飞升。
“突兀盘水府，参差沓天衢”写出了山水交织、自然景观的壮丽，而“回瞻平芜尽，洪流豁中区”则通过对比，强调了诗人所在之地的开阔与辽远。
“气吞江山势，色净氛霭无”表现了诗人对自然景观的深刻感受和艺术上的高超把握。同时，“灵长习水德，胜势当地枢”表明诗人在这美好的自然环境中受到启发，感悟到了水的品格与力量。
最后“朝宗动归心，万里思鸿途”则流露出一种对远方家乡的思念之情，尽管相隔遥远，但那份深沉的情感如同鸿鹄一般，穿越空间，连接着彼此的心灵。
整首诗通过细腻的描写和丰富的想象，将读者带入一个既超脱尘世又充满诗意的仙境之中。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
颜鲁公祭侄草歌
渔阳播乱飞黄尘，旄头月黑缠妖氛。
常清血战弃全陜，二十四郡虚无人。
平原鲁公眦双裂，一麾猛气雄三军。
疾呼河北倡忠义，普天率土知君臣。
帝心未灭安史祸，杲卿碎舌投天津。
巢倾卵覆季明死，举宗三百遭坑焚。
乌鸢饱食蝼蚁妒，毒痡四海同酸辛。
鲁公惋愤掩胔骼，哭兄哭侄嘘愁云。
生平正气塞宇宙，淋漓一帖犹千春。
乾元元年岁戊戌，昊苍有意开斯文。
摛章吮笔笔欲舞，墨池一派流天真。
肝肠寸寸委波磔，纵横䟤跋超群伦。
长风巨浪鼓淜澎，泰山乔岳盘嶙峋。
夭矫虬龙赴幽壑，缤纷鸾鹄翔高旻。
十行遒婉尚含怒，五行浡郁逾生嗔。
卒章沉痛彻心髓，恍疑汲冢窥三坟。
如椽一扫二百六，一言一字皆千钧。
即令涂抹迥姿态，西施倾国加双颦。
当时鲁公岂匠意，精诚烈烈悬风斤。
相传一草历元宋，太空磊落垂星辰。
二陈跋语差可玩，文家待诏弥津津。
鲜于困学传累世，即今妙迹来江濆。
凌晨揽诵竖毛发，斋头什袭藏家珍。
君臣大义贯星日，矧兹八法尤通神。
作歌郑重寄仰止，墨林万古飏清芬。
《颜鲁公祭侄草歌》【明·胡应麟】渔阳播乱飞黄尘，旄头月黑缠妖氛。常清血战弃全陜，二十四郡虚无人。平原鲁公眦双裂，一麾猛气雄三军。疾呼河北倡忠义，普天率土知君臣。帝心未灭安史祸，杲卿碎舌投天津。巢倾卵覆季明死，举宗三百遭坑焚。乌鸢饱食蝼蚁妒，毒痡四海同酸辛。鲁公惋愤掩胔骼，哭兄哭侄嘘愁云。生平正气塞宇宙，淋漓一帖犹千春。乾元元年岁戊戌，昊苍有意开斯文。摛章吮笔笔欲舞，墨池一派流天真。肝肠寸寸委波磔，纵横䟤跋超群伦。长风巨浪鼓淜澎，泰山乔岳盘嶙峋。夭矫虬龙赴幽壑，缤纷鸾鹄翔高旻。十行遒婉尚含怒，五行浡郁逾生嗔。卒章沉痛彻心髓，恍疑汲冢窥三坟。如椽一扫二百六，一言一字皆千钧。即令涂抹迥姿态，西施倾国加双颦。当时鲁公岂匠意，精诚烈烈悬风斤。相传一草历元宋，太空磊落垂星辰。二陈跋语差可玩，文家待诏弥津津。鲜于困学传累世，即今妙迹来江濆。凌晨揽诵竖毛发，斋头什袭藏家珍。君臣大义贯星日，矧兹八法尤通神。作歌郑重寄仰止，墨林万古飏清芬。
https://www.ahchsz.com/shici/Y7alH8kuql.html
李大将军惟寅得唐吴生观自在菩萨真迹长裾跣足天男相一洗世人称谓之谬且庄严妙好六法具备非五代宋元诸名家所办因手勒心经其上而属余长歌识之
画师崛起开元日，万象毫端鬼神泣。
前无顾陆曹卫张，二李阎韩总非敌。
胸中六法参群灵，解衣盘礴流风霆。
斯须宇宙落指掌，茫茫大块愁凭陵。
曾画玄元皇帝庙，隐见人工夺天造。
杜陵老子笔扛鼎，恣写篇章豁怀抱。
金茎碧瓦扶雕梁，旌旗冕黻争飘扬。
词锋绘事两突兀，恍揭日月悬宫墙。
裴旻将军号大侠，力恳丹青荐冥业。
干将起舞烂白虹，倒掷寒空日星裂。
尔时逸气横须眉，狂墨乱洒秋淋漓。
辟支罗刹俨飞动，旁观辟易惊神奇。
吴生一去八百载，后起何人划真宰。
徒闻写照推扬光，未信登坛属王霭。
脱壁庸庸孙梦卿，五朝人物传虚名。
宋元能事著山水，开元遗迹如晨星。
此帧大士最殊绝，妙好庄严种种列。
珠玑璎珞被四体，咫尺天人共颃颉。
高堂十仞云婆娑，彷佛朱阑临普陀。
俯窥渤澥仅涓滴，青莲一瓣扬洪波。
劫风万古吹不动，金身丈六天嵯峨。
大悲显化遍五浊，宰官帝释随呼呵。
有时幻相示闺閤，世人眯目谈娉娥。
即今看画岂待说，幅巾长带垂山阿。
谁其摹勒事琬琰，侯也功德真江河。
忆侯夙世住灵鹫，金粟如来本身后。
阎浮一念偶下移，暂寄貂蝉曳华绶。
将坛文苑双张皇，八荒九域传琳琅。
鸡林百金买只字，往往逸调追河梁。
生平宝此若垂棘，树下杨枝宛曾识。
焚香手篆般若经，照耀丛林炯双璧。
朅来示我令作歌，欲嘘甘露回沉疴。
才枯思竭腕力弱，仰天白眼空摩娑。
惟余与侯深肺腑，意气铿铿迈今古。
侯能射虎过裴旻，余非雕龙愧杜甫。
吴生千载若有缘，三生裴杜重周旋。
安得再起斯人貌，君虎头燕颔相堂。
堂九尺玉立麒麟，前他年云台烟阁。
第一书姓氏为君，大挥十丈之如椽。
《李大将军惟寅得唐吴生观自在菩萨真迹长裾跣足天男相一洗世人称谓之谬且庄严妙好六法具备非五代宋元诸名家所办因手勒心经其上而属余长歌识之》【明·胡应麟】画师崛起开元日，万象毫端鬼神泣。前无顾陆曹卫张，二李阎韩总非敌。胸中六法参群灵，解衣盘礴流风霆。斯须宇宙落指掌，茫茫大块愁凭陵。曾画玄元皇帝庙，隐见人工夺天造。杜陵老子笔扛鼎，恣写篇章豁怀抱。金茎碧瓦扶雕梁，旌旗冕黻争飘扬。词锋绘事两突兀，恍揭日月悬宫墙。裴旻将军号大侠，力恳丹青荐冥业。干将起舞烂白虹，倒掷寒空日星裂。尔时逸气横须眉，狂墨乱洒秋淋漓。辟支罗刹俨飞动，旁观辟易惊神奇。吴生一去八百载，后起何人划真宰。徒闻写照推扬光，未信登坛属王霭。脱壁庸庸孙梦卿，五朝人物传虚名。宋元能事著山水，开元遗迹如晨星。此帧大士最殊绝，妙好庄严种种列。珠玑璎珞被四体，咫尺天人共颃颉。高堂十仞云婆娑，彷佛朱阑临普陀。俯窥渤澥仅涓滴，青莲一瓣扬洪波。劫风万古吹不动，金身丈六天嵯峨。大悲显化遍五浊，宰官帝释随呼呵。有时幻相示闺閤，世人眯目谈娉娥。即今看画岂待说，幅巾长带垂山阿。谁其摹勒事琬琰，侯也功德真江河。忆侯夙世住灵鹫，金粟如来本身后。阎浮一念偶下移，暂寄貂蝉曳华绶。将坛文苑双张皇，八荒九域传琳琅。鸡林百金买只字，往往逸调追河梁。生平宝此若垂棘，树下杨枝宛曾识。焚香手篆般若经，照耀丛林炯双璧。朅来示我令作歌，欲嘘甘露回沉疴。才枯思竭腕力弱，仰天白眼空摩娑。惟余与侯深肺腑，意气铿铿迈今古。侯能射虎过裴旻，余非雕龙愧杜甫。吴生千载若有缘，三生裴杜重周旋。安得再起斯人貌，君虎头燕颔相堂。堂九尺玉立麒麟，前他年云台烟阁。第一书姓氏为君，大挥十丈之如椽。
https://www.ahchsz.com/shici/bjiS8BnnEL.html
霞林樵隐歌为梁太学赋
七闽孕奇秀，秀出壶公山。
壶公悬壶住绝顶，云霞万叠供朝飧。
玉宇琼楼架天末，翠葆丹旂互明灭。
高寒可望不可亲，一片晴光堕林樾。
林中大隐梁伯鸾，飞身直上凌崭岩。
苍精之龙不肯佩，却从杜甫歌长镵。
长镵朝持柄白木，伐木丁丁向空谷。
竦身乍可亲猿猱，跂足时堪友麋鹿。
峰回岫转兴不穷，壶公绝顶寻壶公。
高霞万叠餐不尽，担头五色纷葱茏。
荷担归来石床畔，两腋风生体轻健。
金茎底事月底寻，石髓无劳洞中玩。
君不见赤城之下吾所庐，霞标突兀千仞馀。
兴公丽赋久埋没，桃花流水空踟蹰。
又不见武夷之蹊君咫尺，霞幔为亭驻征跸。
天孙懒织云锦裳，邂逅梯仙竟谁识。
愿君大隐留人间，长林筑室三千年。
春来倘挟汝南费，一筇历探壶中天。
《霞林樵隐歌为梁太学赋》【明·胡应麟】七闽孕奇秀，秀出壶公山。壶公悬壶住绝顶，云霞万叠供朝飧。玉宇琼楼架天末，翠葆丹旂互明灭。高寒可望不可亲，一片晴光堕林樾。林中大隐梁伯鸾，飞身直上凌崭岩。苍精之龙不肯佩，却从杜甫歌长镵。长镵朝持柄白木，伐木丁丁向空谷。竦身乍可亲猿猱，跂足时堪友麋鹿。峰回岫转兴不穷，壶公绝顶寻壶公。高霞万叠餐不尽，担头五色纷葱茏。荷担归来石床畔，两腋风生体轻健。金茎底事月底寻，石髓无劳洞中玩。君不见赤城之下吾所庐，霞标突兀千仞馀。兴公丽赋久埋没，桃花流水空踟蹰。又不见武夷之蹊君咫尺，霞幔为亭驻征跸。天孙懒织云锦裳，邂逅梯仙竟谁识。愿君大隐留人间，长林筑室三千年。春来倘挟汝南费，一筇历探壶中天。
https://www.ahchsz.com/shici/SzzKT.html