莫清彼潇江，莫峻彼衡岳。
澄光挟秀气，日夜相回薄。
月吸珠含胎，虹贯玉生璞。
子方有苗裔，温然粹而悫。
一童与三何，双凤两鸑鷟。
奋身辞草莱，正论吐谔谔。
彤庭拜恩归，天香尚盈握。
良才国之宝，一见我心乐。
平生功名会，万里初著脚。
永肩致主念，更勉经世学。
锱铢分义利，毫缕辨纯驳。
相期激清风，与俗洗氛浊。
谁欤指其南，是邦有先觉。
《长沙新第呈诸学士》全文
- 拼音版原文全文
长 沙 新 第 呈 诸 学 士 宋 /真 德 秀 莫 清 彼 潇 江 ，莫 峻 彼 衡 岳 。澄 光 挟 秀 气 ，日 夜 相 回 薄 。月 吸 珠 含 胎 ，虹 贯 玉 生 璞 。子 方 有 苗 裔 ，温 然 粹 而 悫 。一 童 与 三 何 ，双 凤 两 鸑 鷟 。奋 身 辞 草 莱 ，正 论 吐 谔 谔 。彤 庭 拜 恩 归 ，天 香 尚 盈 握 。良 才 国 之 宝 ，一 见 我 心 乐 。平 生 功 名 会 ，万 里 初 著 脚 。永 肩 致 主 念 ，更 勉 经 世 学 。锱 铢 分 义 利 ，毫 缕 辨 纯 驳 。相 期 激 清 风 ，与 俗 洗 氛 浊 。谁 欤 指 其 南 ，是 邦 有 先 觉 。
- 翻译
- 不要让潇江太清澈，也不要让衡岳过于峻峭。
清光带着秀美的气息，日日夜夜相互映照.
月亮像吸取珍珠般孕育生命，彩虹如贯穿玉石的精华。
你正孕育着后代，温和纯粹且忠诚。
你有一子和三位贤者，如同双凤和两只鸾鸟。
你奋发离开草野，直言不讳发表正论。
在红庭接受恩典归来，手中还留有天香。
你是国家的瑰宝，初次相见已让我心生欢喜。
一生的功名事业，从此万里扬帆起航。
永远肩负辅佐君主的使命，更要努力学习治世之道。
精细区分义与利，一丝一毫辨别真伪。
期待你能激发清风，洗净世俗的污浊。
是谁指引南方的方向？这个国家已有先知先觉之人。
- 注释
- 潇江：湘江的别称，泛指江水清澈。
峻：高峻，形容山势陡峭。
澄光：清澈的光芒。
苗裔：后代子孙。
温然：温和的样子。
彤庭：红色的宫殿，代指朝廷。
良才：优秀的人才。
致主：辅佐君主。
经世学：治理国家的学问。
锱铢：极小的重量单位，比喻细微。
氛浊：污浊的风气。
先觉：先知先觉的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了潇江和衡岳的壮丽景色，月夜中的珠光虹彩，象征着诗人的后辈才俊犹如明珠藏玉，资质优秀且忠诚。诗人对这些苗裔充满期待，认为他们是国家的瑰宝，见到他们就感到欣喜。他们将从草野崛起，发表正直言论，接受朝廷恩典后，继续努力学习以辅佐国家。诗人期望他们能明辨义利，澄清世风，为社会带来清新的风气。最后，他呼吁谁能指引他们走向正确的道路，因为这个地区已有先知先觉之人。整体上，这首诗表达了对人才的赞赏和对未来的希望。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢
御街行.燕京元夜
华灯看罢移香屧。正御陌、游尘绝。
素裳粉袂玉为容，人月都无分别。
丹楼云澹，金门霜冷，纤手摩娑怯。
三桥宛转淩波蹑。敛翠黛、低回说。
年年长向凤城游，曾望蕊珠宫阙。
茫茫咫尺，眼前千里，况是明年月。
山居杂咏
随分栖迟十亩宫，此身幸喜免飘蓬。
醉醒久已闻渔父，得失终期学塞翁。
肯使壮心惭刻鹄，漫将清兴托雕虫。
世机祇觉从兹息，坐对秋山落照红。
茅檐习静坐高春，仗酒浇平磊块胸。
终日守株宁待兔，三年学技笑屠龙。
閒愁似草经霜减，野兴如花著雨浓。
试上山头寻故事，读书台畔暮云封。