千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏寒食斗鸡应秦王教》
《咏寒食斗鸡应秦王教》全文
发布时间:2025-12-01 07:46:58 唐 / 杜淹   形式: 排律  押[东]韵

寒食东郊道,扬鞲竞出笼。

花冠初照日,芥羽正生风。

顾敌知心勇,先鸣觉气雄。

长翘频扫阵,利爪屡通中。

飞毛遍绿野,洒血渍芳丛。

虽然百战胜,会自不论功。

(0)
拼音版原文全文
yǒnghánshídòuyìngqínwángjiào
táng / yān

hánshídōngjiāodàoyánggōujìngchūlóng
huāguānchūzhàojièzhèngshēngfēng

zhīxīnyǒngxiānmíngjuéxióng
chángqiàopínsǎozhènzhuǎtōngzhōng

fēimáobiàn绿xuèfāngcóng
suīránbǎizhànshènghuìlùngōng

翻译
在寒食节这天,人们来到东郊道路,纷纷放出猎鹰。
猎鹰头戴花冠,沐浴着初升的阳光,翅膀扇动间带起阵阵微风。
面对敌人,它们深知内心勇敢,一展翅鸣叫就显得气势非凡。
它们用长长的尾巴频繁地扫过战场,锐利的爪子多次命中目标。
猎鹰在绿色的田野上空飞翔,鲜血洒落在芬芳的花草丛中。
尽管它们百战百胜,但胜利的功绩并不自我宣扬。
注释
寒食:清明节前一天,不生火做饭以纪念介之推。
鞲:古代用于控制猎鹰的皮带。
笼:猎鹰的束缚笼子。
芥羽:形容猎鹰翅膀轻盈如芥子。
顾敌:面对敌人。
心勇:内心的勇气。
先鸣:首先发出鸣叫。
利爪:锋利的爪子。
通中:击中目标。
飞毛:猎鹰飞翔。
洒血:猎杀后留下的血迹。
渍:浸湿。
论功:论功行赏或自我夸耀功劳。
鉴赏

这首诗描绘了一场激烈的斗鸡现场,通过对斗鸡情景的生动描述,展现了诗人对勇猛和力量美的赞美。首先,“寒食东郊道”与“扬鞲竞出笼”两句设定了斗鸡的背景,是在春寒尚余的郊外,一群鸡在笼中争相叫嚷,展现出它们即将展开激战的情景。

接着,“花冠初照日”、“芥羽正生风”描绘的是鸡冠在阳光下的辉煌和鸡羽随风摇曳的姿态,展示了斗鸡之前的英姿飒爽。紧接着,“顾敌知心勇”和“先鸣觉气雄”两句则透露出鸡之间对抗时的情感与气概,它们不仅有勇敢的心性,而且在战斗前就能展现出强烈的斗志。

“长翘频扫阵”、“利爪屡通中”生动地展示了斗鸡间你死我活的激战场面,长而尖锐的鸡喙和锋利的鸡爪在空中交错,形成一幅残酷又壮观的画面。

“飞毛遍绿野”、“洒血渍芳丛”则描绘了斗争后的结果,鸡毛散落在绿色的田野上,而鲜血也在花丛中留下斑驳,显示出战斗的惨烈。

最后,“虽然百战胜,会自不论功”表达了一种超然于世外的态度,即便是连续取得多次胜利,也不会过分计较和炫耀自己的功绩。这也反映了诗人对斗鸡之外更深层次的思考。

总体而言,这首诗通过生动的语言,传达了一种对于勇敢和力量的赞美,同时也透露出一种超越物我之争的哲思。

作者介绍
杜淹

杜淹
朝代:唐

杜淹(?-628年),字执礼,京兆杜陵(今陕西长安)人,唐朝宰相,隋河内太守杜征之子。杜淹出身于京兆杜氏,早年曾在隋朝为官,担任御史中丞,后效力于王世充,授为吏部尚书。投降唐朝后,被唐太宗引为天策府兵曹参军,文学馆学士。杨文干事件中受到牵连,被流放巂州。唐太宗继位后,杜淹回朝,授御史大夫,封安吉郡公,后以吏部尚书之职参议朝政,成为宰相。贞观二年(628年)病逝,追赠尚书右仆射,谥号为襄。
猜你喜欢

贫居自述·其三十二

一场春梦到邯郸,薄利轻名了性贪。

载酒携诗谁厚意,吟风弄月我闲谭。

情交似水何妨澹,世味如盐不厌咸。

自笑近来吟骨瘦,烟花那得尽肩担。

(0)

题四皓围棋图

对垒争誇搏击劳,偶然成败等秋毫。

从教末著安刘妙,肯似山中不著高。

(0)

三月忠州道中

日斜云淡远山低,三月王孙草色萋。

一叶频繁明月峡,六年流恋浣花溪。

盐齑有味名还薄,木铎无功道未西。

何日濯缨江海去,石床藤枕对凫鹥。

(0)

目极南山同前

南山山下水源深,淘出慈孙孝子心。

几处邱原青草合,万株桑梓白云阴。

望乡台古情偏切,昼锦堂高梦亦寻。

不道当年何驸马,朱门清夜月沈沈。

(0)

九日饮冰玉堂和韵十首·其六

论诗谁讶村夫子,爱酒自谈中圣人。

先哲风标应未泯,重阳诗酒且从新。

西风岂解通花信,万物原来有谷神。

今日醉侯吾佩印,肯教螺盏旋生尘。

(0)

九日饮冰玉堂和韵十首·其四

典午风流谁独最,尚遗馀韵到今人。

逢秋酌酒年年是,作客看花处处新。

有屐可酬山契分,无诗能为菊传神。

醉中更欲清毛孔,自洗磁瓯点绿尘。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com