千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《种菜了雨下》
《种菜了雨下》全文
发布时间:2025-12-01 13:18:52 宋 / 王禹偁   形式: 五言律诗  押[虞]韵

菜助三餐急,园愁五月枯。

废畦添粪壤,胼手捽荒芜。

前日种子下,今朝雨点粗。

吟诗深自慰,天似悯穷途。

(0)
注释
菜:日常所需的蔬菜。
急:紧急、急需。
园:菜园。
愁:忧虑。
五月:农历五月。
枯:枯萎。
废畦:废弃的菜地。
添:增加。
粪壤:肥料土壤。
胼手:勤劳的手。
捽:挖掘。
荒芜:荒废、无人打理。
种子:种植的种子。
下:播种。
雨点粗:雨量适中,利于生长。
吟诗:吟咏诗歌。
深自慰:深深自我安慰。
天似:好像。
悯:怜悯。
穷途:困厄的道路。
翻译
蔬菜供应日常急需,园中忧虑五月作物枯萎。
荒芜的土地上添加肥料,勤劳的手挖掘整理。
昨天播下的希望种子,今天雨水滋润开始生长。
我以诗歌自我安慰,仿佛上天怜悯我的困顿之路。
鉴赏

这首诗描绘了一幅农民期待雨水滋润心田的景象,展示了诗人对农业劳动生活的深切关怀。诗中“菜助三餐急”表明农作物对于农家日常饮食的重要性,而“园愁五月枯”则传达出农民在干旱之季对雨水的渴望和焦虑。"废畦添粪壤,胼手捽荒芜" 描述了农民不懈怠地劳作以改善土地状况,反映出农业生产的艰辛。

“前日种子下,今朝雨点粗”则是诗人对天气变化的观察与喜悦之情,雨水对于种下的种子的滋润无疑给了农民希望。最后,“吟诗深自慰,天似悯穷途”表达了诗人通过创作诗歌来抚慰自己和他人的心灵,同时也是一种对自然天道的赞美之情。

整首诗语言简洁,意境深远,通过对农事生活细腻描绘,展现了一幅生动的人与自然互动的画面。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

风寒济南道中兀坐肩舆不能开卷因即事戏作俳体六言解闷数之政得三十首当唤白家老婢读之耳·其二十一

衣冠是处故人,不如一吴国伦。

七品十年不贱,千金片语那贫。

(0)

郧阳偶成·其二

骤作中年身,都无快心事。

不知筋与骨,何处将衰至。

(0)

古意·其三

歌罢齐纨扇,沈吟异代名。

自怜长信帚,不是主恩轻。

(0)

送内弟魏生还里·其三

暂留同尔去,此语若无凭。

好待莼丝熟,应逢张季鹰。

(0)

咏物体六十六首·其三十八芭蕉

亭午方床鹿梦过,起看纱碧上文波。

琮琤半杂淇园竹,摇曳仍疑下泽荷。

太液风低初捲袖,阳台雨细不沾罗。

莫言弹事休文苦,听罢秋声恨转多。

(0)

寄余德甫徵君

中原帝网正弥空,万羽葳蕤傍北风。

不散斗边双紫气,忽冥天外一孤鸿。

西山秀色谈诗后,章水飞流揽镜中。

敢倚竹林人渐贵,五君无处着王戎。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com