仁圣初承绪，敷天吁隽贤。
得人兹最盛，射策独居先。
禁省英声远，岩廊至化宣。
辞荣还故第，三事究高年。
《宋相国公挽辞二首·其一》全文
- 注释
- 仁圣：形容仁德和圣明的君主。
敷天：遍布天下，形容广泛寻求。
隽贤：才智出众的贤能之士。
射策：古代科举考试的一种形式，投射问题以测试知识。
禁省：皇宫禁地，指朝廷。
岩廊：宫殿的走廊，借指朝廷。
至化：最高境界的教化。
辞荣：推辞荣耀。
故第：原来的府邸，家宅。
三事：古代官职，通常指宰相或高级官员。
究高年：度过晚年，活到高龄。
- 翻译
- 仁德圣明刚刚继承基业，广求天下杰出人才。
得到这样的人才最为繁盛，考试中他独占鳌头。
他在朝廷中的声誉远扬，治理国家的智慧深入人心。
他婉言谢绝荣位，回到自己的府邸，致力于政务直到老年。
- 鉴赏
这是一首写于北宋时期的挽辞诗，由当时著名政治家、文学家司马光所作。挽辞是古人为逝者写的悼念文字，常常充满对逝者的尊崇与怀念。在这首诗中，作者以深沉的笔触描绘了逝者的高尚品格和卓越功业。
"仁圣初承绪，敷天吁隽贤。" 这两句表明逝者继承了前人的美德，广布智慧和恩惠于世人，彰显其仁爱和聪明的品质。
"得人兹最盛，射策独居先。" 逝者在选拔才之事上取得了极高的成就，其独到的眼光和能力令人钦佩。
"禁省英声远，岩廊至化宣。" 这两句描绘逝者在禁苑深处发出的英明之声传遍远方，而其德泽则如同岩石长廊般深远而持久。
"辞荣还故第，三事究高年。" 最后，逝者辞去荣华，回归自己的居所，而对他的事迹和功绩人们将追思至高龄。
整首诗语言庄重，情感真挚，充分体现了作者对于逝者的敬仰之情，同时也展现了逝者不凡的生平与成就。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢