我识南屏金鲫鱼，重来拊槛散斋馀。
还从旧社得心印，似省前生觅手书。
葑合平湖久芜漫，人经丰岁尚凋疏。
谁怜寂寞高常侍，老去狂歌忆孟诸。
《去杭州十五年，复游西湖，用欧阳察判韵》全文
- 注释
- 南屏：地名，可能指一处有金鲫鱼的地方。
金鲫鱼：一种观赏鱼类，可能有特殊的文化或情感价值。
拊槛：抚摸栏杆，表达亲近或怀念之情。
旧社：指过去的团体或社交圈子。
心印：比喻内心深处的理解或共鸣。
芜漫：杂乱荒废。
丰岁：丰收的年景。
寂寞：形容孤独或被遗忘。
高常侍：可能指地位较高的官员。
孟诸：可能是诗人怀念的人或地方。
- 翻译
- 我曾经认识南屏山下的金鲫鱼，再次来到这里抚栏享受斋后的闲暇。
在旧日的社团中找到了那份内心的共鸣，仿佛找回了前世寻找的手迹。
湖中的葑草已经长久地杂乱无章，人们经历丰收之年仍显得稀疏。
又有谁能理解这孤独的高官，年老时怀念起那些狂放的歌唱和孟诸的时光。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的作品，从内容上看，是诗人在重游西湖时所作。诗中表达了诗人对昔日情景的回忆和现实状况的感慨。
"我识南屏金鲫鱼，重来拊槛散斋馀。" 这两句通过对“金鲫鱼”的再次认知，表明诗人对西湖的熟悉，同时“拊槛”和“散斋馀”则透露出一种闲适自得的情态。
"还从旧社得心印，似省前生觅手书。" 这两句中，“旧社”可能指的是某种聚会或是特定的场所，“得心印”表达了诗人内心的感受和记忆，而“似省前生觅手书”则是说这些经历就像是在翻阅往昔的手稿一样，充满了对过去的回忆。
"葑合平湖久芜漫，人经丰岁尚凋疏。" 这两句描绘了西湖上的荒废与时光流逝的情景，“葑合”指的是水草丛生，“平湖”则是对西湖的称呼，“久芜漫”表达了一种时间长久而景象改变的情况，而“人经丰岁尚凋疏”则是说尽管年华流逝，人们仍旧来此游历，但已不如往日热闹。
"谁怜寂寞高常侍，老去狂歌忆孟诸。" 这两句中，“高常侍”可能是一个具体的人物，“寂寞”则表达了一种孤独和冷清的情感，而“老去狂歌忆孟诸”则是说诗人在年事渐长之际，通过唱歌来怀念古代的贤者，如孟子。
整首诗通过对西湖景物的描绘，以及诗人个人情感的抒发，展现了一种对往昔美好时光的追忆和对当前孤寂状态的慨叹。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
借亭观鱼
春日春风衣杲杲，海棠未老春正好。
与客行过借亭西，平沙步步生芳草。
空潭爱日透底明，游鱼如散空中霙。
徘徊欲坐去未忍，却恨借亭犹假名。
有名无亭真是假，是假是真俱土苴。
去年今日苏公堤，玉勒雕鞍相家马。
登潇洒亭
有缘结得南山境，潇洒亭高最可人。
此景古今吟不尽，熙熙客里且行春。
积雪
一夜萧萧洒竹声，漏水未残天忽明。
初疑落月照东荣，树鸡乌鹊纷纷惊。
起来积雪烂中庭，洼陷污秽悉已平。
海水飞波上栋甍，万瓦堆盐一尺盈。
此身恍若游天京，银楼玉阙争峥嵘。
仙人想见冰霜清，园林草木皆瑶琼。
尊中有酒且细倾，农家活计在深耕。
明年岁事欣已成，且把赋馀养残龄，天边日望陨欃枪。