发蓬新感二毛侵，尚阻清尊对菊斟。
久拟芝兰同臭味，莫疑鱼鸟自高深。
食贫岂复甘秦炙，客病空怀奏楚音。
挂席无由上牛斗，漫凭流水送归心。
《次韵公才对菊见怀》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 公 才 对 菊 见 怀 宋 /姚 孝 锡 发 蓬 新 感 二 毛 侵 ，尚 阴 清 尊 对 菊 斟 。久 拟 芝 兰 同 臭 味 ，莫 疑 鱼 鸟 自 高 深 。食 贫 岂 复 甘 秦 炙 ，客 病 空 怀 奏 楚 音 。挂 席 无 由 上 牛 斗 ，漫 凭 流 水 送 归 心 。
- 注释
- 发蓬：形容头发稀疏。
新感：新生的感触。
二毛：指黑白相间的头发，代指年老。
清尊：清酒。
菊斟：对着菊花饮酒。
芝兰：比喻贤良之士。
臭味：气味，这里指志趣相投。
鱼鸟：比喻高洁的自然生物。
高深：高尚深远。
食贫：在贫困中生活。
秦炙：粗劣的食物。
奏楚音：演奏楚地的音乐，比喻思乡之情。
挂席：挂起船帆，表示无法出行。
牛斗：星宿名，古人认为牛郎、织女所居。
归心：思乡之心。
- 翻译
- 头发稀疏新生白发侵袭，还未能畅饮清酒对着菊花举杯。
长久以来期待能与贤良之士共赏芝兰，别怀疑鱼鸟也有它们自己的高洁深意。
身处贫困不再甘愿吃粗劣的食物，旅居他乡只能空想演奏楚地的音乐。
无法乘船直上星斗之间，只能任凭流水寄托我归乡的心愿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚孝锡的《次韵公才对菊见怀》，主要表达了诗人对时光流逝、年华老去的感慨，以及身处困境中的无奈与思乡之情。首句“发蓬新感二毛侵”，以头发斑白比喻岁月催人老，"二毛"暗指双鬓斑白。第二句“尚阻清尊对菊斟”描绘了诗人因生活艰辛而无法畅饮赏菊的场景，流露出淡淡的孤寂。
“久拟芝兰同臭味”借用“芝兰之室，其香如一”的典故，表达诗人期望与朋友志同道合的愿望，暗示友情的珍贵。“莫疑鱼鸟自高深”则借自然界的鱼鸟暗示自己并未忘怀世俗，只是身在逆境中显得孤独。
“食贫岂复甘秦炙”一句，通过“秦炙”（秦地的烤肉）暗指生活的贫困，诗人表示即使生活艰难，也不愿放弃高洁的追求。“客病空怀奏楚音”则表达了客居他乡的病态，只能怀念故乡的音乐，寄托思乡之情。
最后两句“挂席无由上牛斗，漫凭流水送归心”运用了“挂席”（帆船挂起）和“流水”两个意象，表达了诗人无法实现归乡愿望的无奈，只能让流水寄托自己的思归之心。
整体来看，这首诗情感深沉，语言含蓄，展现了诗人面对生活困顿时的坚韧与对友情、故乡的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冯将军歌
冯将军，英名天下闻。
将军少小能杀贼，一出旌旗云变色。
江南十载战功高，黄袿色映色翎飘。
中原荡清更无事，每日摩挲腰下刀。
何物岛夷横割地，更索黄金要岁币。
北门管钥赖将军，虎节重臣亲拜疏。
将军剑光方出匣，将军谤书忽盈箧。
将军卤莽不好谋，小敌虽勇大敌怯。
将军气涌高于山，看我长驱出玉关。
平生蓄养敢死士，不轩楼兰今不还。
手执蛇矛长丈八，谈笑欲吸匈奴血。
左右横排断后刀，有进无退退则杀。
奋梃大呼从如云，同拚一死随将军。
将军报国期死君，我辈忍扳将军恩。
将军威严若天神，将军有令敢不遵，负将军者诛及身。
将军一叱人马惊，从而往者五千人。
五千人马排墙进，绵绵延延相击应。
轰雷巨炮欲发声，既戟交胸刀在颈。
敌军披靡鼓声死，万头窜窜纷如蚁。
十荡十决无当前，一日横驰三百里。
吁嗟乎，马江一败军心慑，龙州拓地贼氛压。
闪闪龙旗天上翻，道咸以来无此捷。
得如将军十数人，制梃能挞虎狼秦。
能兴灭国柔强邻，呜呼安得如将军！
《冯将军歌》【清·黄遵宪】冯将军，英名天下闻。将军少小能杀贼，一出旌旗云变色。江南十载战功高，黄袿色映色翎飘。中原荡清更无事，每日摩挲腰下刀。何物岛夷横割地，更索黄金要岁币。北门管钥赖将军，虎节重臣亲拜疏。将军剑光方出匣，将军谤书忽盈箧。将军卤莽不好谋，小敌虽勇大敌怯。将军气涌高于山，看我长驱出玉关。平生蓄养敢死士，不轩楼兰今不还。手执蛇矛长丈八，谈笑欲吸匈奴血。左右横排断后刀，有进无退退则杀。奋梃大呼从如云，同拚一死随将军。将军报国期死君，我辈忍扳将军恩。将军威严若天神，将军有令敢不遵，负将军者诛及身。将军一叱人马惊，从而往者五千人。五千人马排墙进，绵绵延延相击应。轰雷巨炮欲发声，既戟交胸刀在颈。敌军披靡鼓声死，万头窜窜纷如蚁。十荡十决无当前，一日横驰三百里。吁嗟乎，马江一败军心慑，龙州拓地贼氛压。闪闪龙旗天上翻，道咸以来无此捷。得如将军十数人，制梃能挞虎狼秦。能兴灭国柔强邻，呜呼安得如将军！
https://www.ahchsz.com/shici/a5jdgg6.html
依韵奉酬晏尚书见寄
徽音来景亳，盛事耸吴乡。
上象三台照，高文五色章。
纯如登乐府，渊若测天潢。
寒谷春重煦，幽宫草特芳。
感知心似血，思报鬓成霜。
新定惭无惠，姑苏惜未康。
尧汤馀水旱，刘白旧风光。
北阙云霓远，南园橘柚荒。
愿闻歌画一，敢议赋长杨。
碌碌嘲须解，循循教弗忘。
迹甘荣路外，情寄圣门傍。
几托为鱼梦，江湖尚渺茫。
送慧勤归馀杭
越欲僭宫室，倾赀事雕墙。
佛屋尤其侈，耽耽拟侯王。
文彩莹丹漆，四壁金焜煌。
上悬百宝盖，宴坐以方床。
胡为弃不居，栖身客京坊。
辛勤营一室，有类燕巢梁。
南方精饮食，菌笋鄙羔羊。
饭以玉粒粳，调之甘露浆。
一馔费千金，百品罗成行。
晨兴未饭僧，日昃不敢尝。
乃兹随北客，枯粟充饥肠。
东南地秀绝，山水澄清光。
馀杭几万家，日夕焚清香。
烟霏四面起，云雾杂芬芳。
岂如车马尘，鬓发染成霜。
三者孰苦乐，子奚勤四方。
乃云慕仁义，奔走不自遑。
始知仁义力，可以治膏肓。
有志诚可乐，及时宜自彊。
人情重怀土，飞鸟思故乡。
夜枕闻北雁，归心逐南樯。
归兮能来否，送子以短章。
《送慧勤归馀杭》【宋·欧阳修】越欲僭宫室，倾赀事雕墙。佛屋尤其侈，耽耽拟侯王。文彩莹丹漆，四壁金焜煌。上悬百宝盖，宴坐以方床。胡为弃不居，栖身客京坊。辛勤营一室，有类燕巢梁。南方精饮食，菌笋鄙羔羊。饭以玉粒粳，调之甘露浆。一馔费千金，百品罗成行。晨兴未饭僧，日昃不敢尝。乃兹随北客，枯粟充饥肠。东南地秀绝，山水澄清光。馀杭几万家，日夕焚清香。烟霏四面起，云雾杂芬芳。岂如车马尘，鬓发染成霜。三者孰苦乐，子奚勤四方。乃云慕仁义，奔走不自遑。始知仁义力，可以治膏肓。有志诚可乐，及时宜自彊。人情重怀土，飞鸟思故乡。夜枕闻北雁，归心逐南樯。归兮能来否，送子以短章。
https://www.ahchsz.com/shici/k7PBJ.html