午天云淡日迟迟，水面长条带影垂。
不是纤腰浑不定，自缘无力受风吹。
《四景诗和孙佥判颖叔韵·其一荻塘柳影》全文
- 注释
- 午天：正午时分。
云淡：天空中的云层稀薄。
日迟迟：太阳光线漫长。
水面：湖面或水面。
长条：指柳树的枝条。
带影垂：带着倒影下垂。
纤腰：形容柳条细长如女子的腰肢。
浑不定：摇摆不定。
自缘：由于。
无力：没有力量。
受风吹：承受风的吹拂。
- 翻译
- 夏日午后，云淡日长，阳光斜照在水面上，
柳条长长的，倒映水中，随风轻轻摇曳。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏日午后的宁静景色。"午天云淡日迟迟"，寥寥几字便勾勒出天空中淡淡的云彩和缓缓移动的阳光，营造出一种慵懒而温暖的氛围。"水面长条带影垂"，通过"水面"和"长条"，诗人描绘了柳树在水中的倒影，显得生动而富有动态感。
接下来的两句"不是纤腰浑不定，自缘无力受风吹"，诗人运用拟人手法，赋予柳树以女性的形象，说它并非因为身材纤细而不稳，而是因为柔弱无力，无法抵挡微风的吹拂。这不仅写出了柳树的姿态，也暗含了诗人对弱不禁风之美的欣赏。
整体来看，赵时远的这首《四景诗和孙佥判颖叔韵(其一)荻塘柳影》以简洁的语言，细腻地描绘了一幅夏日池塘边柳影摇曳的画面，展现了宋诗清新自然的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐.舟中感旧
无恙桃花，依然燕子，春景多别。前度刘郎，重来江令，往事何堪说。逝水残阳，龙归剑杳，多少英雄泪血。千古恨、河山如许，豪华一瞬抛撇。
白玉楼前，黄金台畔，夜夜只留明月。休笑垂杨，而今金尽，秾李还消歇。世事流云，人生飞絮，都付断猿悲咽。西山在、愁容惨黛，如共人凄切。