千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过金山寺一首》
《过金山寺一首》全文
发布时间:2025-12-05 03:30:28 宋 / 苏轼   形式: 五言律诗  押[灰]韵

明月妙高台,盘涡月照开。

琳宫龙久住,珠树鹤能来。

云雾空中绕,帆樯槛外回。

无言卷石小,江左拟蓬莱。

(0)
拼音版原文全文
guòjīnshānshǒu
sòng / shì

míngyuèmiàogāotáipányuèzhàokāi

língōnglóngjiǔzhùzhūshùnénglái

yúnkōngzhōngràofānqiángkǎnwàihuí

yánjuànshíxiǎojiāngzuǒpénglái

注释
明月:明亮的月亮。
妙高台:极高的观赏平台。
琳宫:华丽的仙宫。
龙久住:龙长久居住,象征仙气。
珠树:装饰有珍珠的树木,象征珍贵。
帆樯:船上的帆和樯。
石小:小石头。
江左:长江以东地区。
蓬莱:传说中的仙岛。
翻译
明亮的月亮高悬在台上,月光如盘涡般洒落
仙宫中的龙长久居住,珍珠宝树引来仙鹤飞来
云雾在空中缭绕,船帆和栏杆外的景色也随之回转
静静地卷起一块石头,这里仿佛是江边的蓬莱仙境
鉴赏

此诗描绘了一幅高台明月、仙境般的景象,通过“明月妙高台”、“盘涡月照开”等句子,表达了对美好境界的向往和赞美。诗人运用了许多富有象征意义的意象,如“琳宫龙久住”暗示仙居之美,“珠树鹤能来”则寓意高洁脱俗。此外,“云雾空中绕,帆樯槛外回”一句,通过对自然景观的描写,营造出一种超凡脱世的氛围。最后两句“无言卷石小,江左拟蓬莱”,则表达了诗人对仙境的向往,以及对现实与理想之间差距的感慨。

整体而言,这首诗语言优美,意境悠远,通过写景抒情,展现了诗人超脱尘世、追求精神家园的情怀。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

重游阴那寺·其一

十载重来谒上方,依稀犹似旧僧堂。

当时猿鹤如相迓,今夜随人明月乡。

(0)

赠方元素次汪司马韵

跌宕还高猛士风,黄金不惜客途穷。

朅来饮马长城窟,忽漫寻仙大海东。

南武衣冠馀涕泪,苍梧风雨转空濛。

为谈殊锡嗟司马,功在麟台石画中。

(0)

题钟侍御理蔬小筑

与君曾上郭生台,帝里春光醉客杯。

沧海何年双剑别,风尘回首二毛催。

桔槔莫问于陵业,侍从还徵司马才。

直待安车悬岁晏,抱琴长傍碧山来。

(0)

过南浦陈方伯玉叔招宴赋谢二首·其二

暂释渔竿海上游,相逢犹自问罗浮。

碧霞丹在谁当遇,白雪歌来尔最优。

公暇登楼诗便得,政成分陕颂先流。

长文更有山阴约,未拟回舟学子猷。

(0)

与陈隆之太史侨寓广陵比园庐者累日临别赠余六绝用此见答·其二

南北分携是此筵,君游紫闼我苍烟。

不知后夜芜城月,几向仙人掌上悬。

(0)

紫阳精舍怀古

洙泗遗编续建安,斯文元气障狂澜。

棹歌此地流馀韵,郢曲从知和者难。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com