万钟谁不慕，意气满堂金。
必若枉此道，伤哉非素心。
《出守桐庐道中十绝·其七》全文
- 注释
- 万钟：高官厚禄。
慕：向往。
意气：豪情壮志。
满堂：整个。
金：形容财富或贵气。
必若：如果一定要。
枉此道：曲解这种追求。
伤哉：悲哀啊。
非素心：违背了最初的本心。
- 翻译
- 人人都向往高官厚禄，
豪情壮志充满整个厅堂。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《出守桐庐道中十绝》系列中的第七首。诗的内容主要表达了对世俗追求荣华富贵的普遍心态的反思，以及对于坚守本心的道德立场的强调。
"万钟谁不慕"，这里的“万钟”指的是高官厚禄，这句话揭示了人们普遍对权势和财富的向往。然而，接下来的"意气满堂金"，通过“意气”和“满堂金”形象地描绘了这种欲望膨胀、奢华炫耀的情景。
"必若枉此道"，诗人指出如果一味追求这些世俗之物而违背了自己的初衷，即“枉此道”，将会带来伤害。"伤哉非素心"，这句表达了诗人对于偏离初心、丧失真我行为的深深忧虑。
整首诗以简洁的语言，揭示了人情世故与道德操守之间的冲突，提醒人们在追求物质的同时，不应忘记内心的纯真和原则。范仲淹通过这样的表达，展现了他作为儒家学者的道德关怀和人文精神。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
贾节庵冒夏暑越修涂过我苕霅情谊甚厚令闻古式无思大节不可复见而骨肉消息访问难真相对殆感慨不能为怀青灯夜语诵少陵夜阑更秉烛相对如梦寐之句意甚惘然其归也儿曹以此为韵赋诗道别余亦作焉衰老拙恶姑写我怀且以卜后期云尔·其九
连宵接软语，共说梦中梦。
聚行时未多，归骖忽已动。
次韵梅花
阴阴雪意云垂地，曳策微行傍清泚。
眼明横路出江梅，烟瞑沙寒迷表里。
当年一梦山月明，依约瑶台见仙子。
俗缘掣肘意未了，弄出飞琼乱纷委。
摩娑铜狄岂须话，沧海扬尘固其理。
花神纵步来阆苑，羞怕唐昌偷玉蕊。
回风自作妆半面，泣露真成愁龋齿。
相看一笑岂易得，分与天香更清美。
那知脱屣尘寰去，顷刻蓬莱三万里。
黄昏谁伴醉乡归，天色无情淡如洗。
- 诗词赏析