冶容多妩媚，劲节自高尚。
绝知尤物美，宁似此君放。
疏蕖望修竹，凛凛丈人行。
虽然合九奏，未必遗一唱。
移根拂云姿，作伴满月相。
客来与周旋，一洗眼中瘴。
烝哉太丘徒，风味晋人上。
五言落凡目，失喜狂欲恙。
渭川植千亩，玉井开十丈。
并吞罗心胸，出语还自状。
我穷海滨卧，局促隐雾瘴。
远公有佳招，子猷得真养。
风庭散凫鹜，倘许共清旷。
茗碗烦屡移，早秫行可酿。
《次韵陈蹈元种竹池上之什》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 陈 蹈 元 种 竹 池 上 之 什 宋 /李 弥 逊 冶 容 多 妩 媚 ，劲 节 自 高 尚 。绝 知 尤 物 美 ，宁 似 此 君 放 。疏 渠 望 修 竹 ，凛 凛 丈 人 行 。虽 然 合 九 奏 ，未 必 遗 一 唱 。移 根 拂 云 姿 ，作 伴 满 月 相 。客 来 与 周 旋 ，一 洗 眼 中 瘴 。丞 哉 太 丘 徒 ，风 味 晋 人 上 。五 言 落 凡 目 ，失 喜 狂 欲 恙 。渭 川 植 千 亩 ，玉 井 开 十 丈 。并 吞 罗 心 胸 ，出 语 还 自 状 。我 穷 海 滨 卧 ，局 促 隐 雾 瘴 。远 公 有 佳 招 ，子 猷 得 真 养 。风 庭 散 凫 鹜 ，傥 许 共 清 旷 。茗 碗 烦 屡 移 ，早 秫 行 可 酿 。
- 翻译
- 她的容貌娇媚多姿，品格刚劲高洁。
深知美人之美，怎比得上君子的淡泊自放。
稀疏的荷花期待着修长的竹林，如同一位严肃的长者行走。
虽然才华出众，可能却不屑于世俗的赞扬。
将根系移至云间，只为陪伴圆满的月亮。
客人来访，能洗净我眼中的俗气。
太丘的弟子们，他们的风度和品味都像晋人一样高雅。
五言诗落入凡尘之眼，使我欣喜若狂，几乎病态。
在渭川种植千亩，如玉井般清澈的水开挖十丈深。
胸怀宽广如罗，言语直接表达自我。
我困居海边，身处雾瘴之中。
远公的邀请如此美好，子猷找到了真正的宁静。
在风中庭院，野鸭水鸟自由飞翔，希望能共享这份清静。
频繁地换茶碗，早稻成熟可以酿酒。
- 注释
- 冶容：娇媚的容貌。
劲节：刚劲的节操。
尤物：极美的事物。
此君：指君子，有高洁之意。
疏蕖：稀疏的荷花。
丈人：对年长者的尊称。
九奏：古代音乐的九种曲调，比喻各种才能或表现。
海滨：海边。
远公：东晋高僧慧远的别称。
子猷：王徽之，东晋书法家，子猷是他的字。
清旷：清静旷达。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位饱满情感且擅长鉴赏美好事物者的君子形象。开篇“冶容多妩媚，劲节自高尚”两句，写出了这位君子的风度和气质，是那么的温文尔雅而又不失坚韧。在接下来的“绝知尤物美，宁似此君放”中，诗人通过对比，表达了这位君子在鉴赏美好事物时的独特眼光和超然态度。
接着，“疏蕖望修竹，凛凛丈人行”两句，描绘了一幅幽静的画面，其中“疏蕖”的竹林和“凛凛”的风声营造出一种清高脱俗的氛围。紧接着，“虽然合九奏，未必遗一唱”表明了诗人对音乐艺术的理解和追求，即便是在最高规格的演绎中，也不放过任何一个音符。
“移根拂云姿，作伴满月相”这两句，则是描写君子在自然中的超然状态，他们甚至能与云朵亲密接触，与明亮的月亮为伴。随后，“客来与周旋，一洗眼中瘴”展示了诗人对友人的款待和交流，通过这样的互动，心灵得到了净化。
“烝哉太丘徒，风味晋人上”两句，是在赞美一种高雅的生活态度和品味，这种生活如同古代圣贤一般，让人感觉到超越世俗的清新。紧接着，“五言落凡目，失喜狂欲恙”则是写诗人的内心世界，他们对五言诗的热爱达到了忘我的境界。
“渭川植千亩，玉井开十丈”两句，描述了一种宏伟的园林景观，这里的“渭川”和“玉井”都是美好事物的象征。而“并吞罗心胸，出语还自状”则是写诗人内心的丰富和语言的自如，他们的话语似乎源于深邃的心灵。
最后，“我穷海滨卧，局促隐雾瘴。远公有佳招，子猷得真养”两句，表达了诗人自己在物质上虽不富裕，但心灵得到满足。在这里，“远公”和“子猷”都是古代高士的典故，他们都以隐居著称，通过这些典故，诗人传达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。全诗结束于“风庭散凫鹜，倘许共清旷。茗碗烦屡移，早秫行可酿”几句，这里写的是诗人的日常生活，他们享受着自然带来的清凉，与朋友分享着清淡的饮食和悠闲的时光。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
郤子中赞
师黄叔度以筑太平之基，追韩退之以策翰墨之勋。
故语妙如其浑厚，论高如其精神。
超然挺特，华裾逸群。
富贵之气已如透花之春色，功名之志又如欲雨之层云。
秃巾折角，置之岩石亦不以为屈。
长剑拄颐，图之凌烟亦不以为伸。
盖虚以阅世，不可得而疏亲也耶。
嵩禅师赞
欧阳之学，师宗于世。其徒喧阗，攻我以喙。
童首儒林，气索力屈。公于是时，粹然一出。
天纵之辩，武库纵横。璜玑捍我，如护目睛。
义如串肉，理如析薪。一时名誉，耸动缙绅。
世尊举身，毛孔俱笑。如公语言，笔下皆妙。
六物不坏，未易致诘。岂其践履，明验之力。
宗教之衰，河坏山摧。冠巾缁衲，其寒如灰。
拂拭尘翳，见冰雪容。拜起而喟，涕落无从。