清夜焚香读楚词，寒侵貂褐叹吾衰。
轻冰满研风声急，忽记山阴夜雪时。
《夜寒二首·其一》全文
- 注释
- 清夜：深夜。
焚香：点燃香火。
楚词：古代楚国的诗歌，这里指《楚辞》。
寒侵：寒冷侵袭。
貂褐：用貂皮制成的衣物。
吾衰：我衰老。
轻冰：薄冰。
研：研磨墨水的石砚。
风声急：风声猛烈。
山阴：古代地名，今浙江绍兴一带。
夜雪：夜晚下的雪。
- 翻译
- 在清冷的夜晚，我点燃香炉研读楚辞，感受到寒冷穿透貂皮衣，感叹自己已经老去。
研磨墨水的冰面传来急促的风声，忽然忆起山阴那夜下雪的情景。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在寒冷的夜晚，独自焚香阅读楚辞的情景。他身着貂皮衣物仍感寒意，感叹岁月流逝，自己已老去。窗外研墨纸上的轻冰和急促的风声，让他忽然想起了山阴（今浙江绍兴）那场冬夜的雪景。诗人通过夜寒的氛围和个人心境的流露，表达了对时光易逝和人生无常的感慨。整体上，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了宋代理性与感性的交融。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵晁无斁夏雨
咫尺隔山海，作书问如何。
蚁垤既畜粮，蛙窟如鸣鼍。
积暑复一雨，斧斫仍手摩。
钩窗欲悬麻，出门已横河。
人言月离毕，未必致滂沱。
东皋繁草木，兰艾不同科。
惊鱼畏密罟，独鸟鸣南柯。
稍无虫飞喧，复觉蝉语多。
因声作好恶，与物殊未和。
卧闻夜来雨，归种故山禾。
百年须下泽，万里付长罗。
先生断百好，尚以诗作魔。
缩子万言手，听渠七字哦。
室迩人则远，燕默劳者歌。
思君得老瘦，触热生积痾。