岁岁新花即旧花，生缘感旧自兴嗟。
先春莫惮传消息，催促东君早转车。
《自县圃得梅花因成五绝·其二》全文
- 翻译
- 每年的新花就像去年的花，生命中的际遇让我感叹旧时光。
在春天来临之前不要害怕传递消息，催促春天之神早早地驾着马车到来。
- 注释
- 岁岁：每年。
新花：新的一年的新花。
即：就是。
旧花：去年或过去的花。
生缘：生命的缘分。
感旧：感慨旧事。
自兴嗟：自我感叹。
先春：早春。
莫惮：不要害怕。
传消息：传递春的信息。
东君：古代对春天之神的称呼。
早转车：早点驾起马车。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，名为《自县圃得梅花因成五绝（其二）》。诗中通过对春天新旧交替景象的描绘，表达了诗人对时光易逝、物是人非的感慨。
首句“岁岁新花即旧花”直接点出了时间流转、新陈代谢的主题，这里的“新花”与“旧花”不仅指自然界中花朵的更替，也象征着时间的不断推移和生命的无常。
“生缘感旧自兴嗟”，则是诗人基于对春光易逝的感慨，产生了深深的哀叹。这里的“生缘”指的是生命与自然之间的联系，“感旧”则表明诗人对过往美好时光的怀念，而“自兴嗟”则是这种情感在内心的自然流露。
接下来的两句“先春莫惮传消息，催促东君早转车”，诗人通过劝勉春天不要吝啬地传递着生机与希望，同时也在提醒自然界中的主宰（东君，即春神）要加快步伐，推进季节的更迭。这里的“先春”指的是春天的开始，“消息”则是生命力和生长的信息，而“东君早转车”则是在呼唤春天的到来，希望新生的力量能够迅速展现。
整首诗通过对自然景象的描写，表达了诗人对于时间流逝、物是人非以及生命无常的深刻感悟，同时也寄寓着诗人对于新生与希望的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和吴盐丞雪中湖上访梅四首
七字全胜五字城，清於庾信及锺嵘。
君诗妙绝端何似，不似梅花似麽生。
和周仲容春日二律句
饥民日夜去，也有不荒田。
旧雨仍新雨，今年胜去年。
未嫌诗得瘦，只苦茗妨眠。
花气薰人醉，来从若个边。
和周仲容春日二绝句
春半花全退，诗人尚道迟。
惟应读书苦，声调作吾伊。