空蒙不自定，况值暄风度。
旧赏逐流年，新愁忽盈素。
才萦下苑曲，稍满东城路。
人意有悲欢，时芳独如故。
《叹杨花》全文
- 拼音版原文全文
叹 杨 花 唐 /韦 应 物 空 蒙 不 自 定 ，况 值 暄 风 度 。旧 赏 逐 流 年 ，新 愁 忽 盈 素 。才 萦 下 苑 曲 ，稍 满 东 城 路 。人 意 有 悲 欢 ，时 芳 独 如 故 。
- 注释
- 空蒙：迷茫，模糊不清的状态。
暄风：温暖的风，春风。
流年：流逝的时间。
盈素：填满，盈满白色的纸，这里指心绪充盈。
下苑曲：指皇家园林中的曲折小路。
稍满：渐渐充满。
东城路：东边的城市道路，可能象征着生活的各个方面。
人意：人的情感，人心。
时芳：时节的美好，如春天的芬芳。
独如故：独自依旧，指美好的时光仍然存在。
- 翻译
- 迷茫的心情无法自我平定，更何况又遇上暖风轻轻吹过。
往日的欢乐随着时间流逝，新的忧愁忽然间填满了心扉。
思绪刚刚萦绕在皇家园林的曲径，很快就弥漫了整个东城的街道。
人的感情总会有悲有欢，但时光里的美好却始终如一。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种因春天的到来而产生的情感变化与怀旧之情。首句"空蒙不自定，况值暄风度"写出了诗人在春日里心境的飘渺和不安，似乎随着温暖的春风，自己的心绪也被吹得无所适从。接着"旧赏逐流年，新愁忽盈素"表达了对过去美好时光的回忆与现在新生的忧虑交织的情感。
在"才萦下苑曲，稍满东城路"中，诗人用杨花比喻自己的情感，它们像轻柔的纱线一样飘落在春天的草地上，或者是街道上。这种描写不仅展现了春日景象，更透露出诗人内心的细腻与脆弱。
最后两句"人意有悲欢，时芳独如故"则点明了人世间的情感无常，以及对过往美好的依恋。这不仅是对个人情感的描绘，也是对人生易逝、物是人非的深刻感悟。
整首诗通过对春天景象的细腻描写，传达了诗人对于时光流转和人生无常的感慨，以及那种无法挽留的怀旧情怀。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
魏子行寄季朗
君不见仲连曾是鲁诸生，飞书早射聊城箭。
君不见东方老作公车人，待诏颇上承明殿。
今之魏子胡乃尔，落魄吴门事枯砚。
魏子习与刘生游，并究六艺综九流。
胸罗万象纷镜别，手持寸管穷雕搜。
霹雳乱飞蛟鳄起，山鬼惊遁海若愁。
精凝造化在机杼，神解锋刃无全牛。
梓庆不加成鐻气，纪昌宁以触矢忧。
著书上已窥骚雅，么么数子奚足俦。
丈夫屈首学章句，十年未献长杨赋。
空伤骐骥混驽骀，谁怜宝鼎同康瓠。
我也白发尚蹉跎，肉食雄飞感慨多。
汝曹岂是泥涂客，荐引无人禁尔何。
君不见文章风节可千古，峍兀山岳流江河。
子今有酒且但饮，醉听江都博士歌。
《魏子行寄季朗》【明·欧大任】君不见仲连曾是鲁诸生，飞书早射聊城箭。君不见东方老作公车人，待诏颇上承明殿。今之魏子胡乃尔，落魄吴门事枯砚。魏子习与刘生游，并究六艺综九流。胸罗万象纷镜别，手持寸管穷雕搜。霹雳乱飞蛟鳄起，山鬼惊遁海若愁。精凝造化在机杼，神解锋刃无全牛。梓庆不加成鐻气，纪昌宁以触矢忧。著书上已窥骚雅，么么数子奚足俦。丈夫屈首学章句，十年未献长杨赋。空伤骐骥混驽骀，谁怜宝鼎同康瓠。我也白发尚蹉跎，肉食雄飞感慨多。汝曹岂是泥涂客，荐引无人禁尔何。君不见文章风节可千古，峍兀山岳流江河。子今有酒且但饮，醉听江都博士歌。
https://www.ahchsz.com/shici/8JQmcMMPf.html