梅怨霜欺春未知，商量着蕊尚迟疑。
戏将诗句催花看，催得花开转费诗。
《催花》全文
- 注释
- 梅：梅花，冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
霜欺：霜冻侵袭，形容天气寒冷对花朵的影响。
商量：这里指花朵在犹豫是否要开放。
蕊：花朵的中心部分，未开放的花蕊。
诗句：文学作品中的诗词，此处用来表达催促之意。
花开：花朵盛开，指自然现象。
转费诗：反过来说，催花的努力反而显得诗句无力。
- 翻译
- 梅花因霜冷而抱怨春天尚未真正到来，含苞待放的犹豫不决。
我开玩笑般用诗句来催促花朵开放，但反而发现诗句的力量不足以快速催开花朵。
- 鉴赏
此首七言绝句，描绘春季梅花未开之情景。诗人史弥远借梅怨春日迟迟不至，商量着蕊，尚存迟疑。此时作者戏用诗句来催促花朵，结果却是花儿在诗意的驱使下缓缓绽放，而花开的过程也似乎让人觉得费了些许词藻。
首句“梅怨霜欺春未知”以梅花自诩，怨恨初春尚冷，仿佛被寒霜欺骗，对春天到来的不知。梅花常象征高洁孤傲，此处则显得有些期待与不安。
次句“商量着蕊尚迟疑”是说梅花正在细数着花蕊，却仍旧犹豫不决，未能开放。这两句交织出一幅春意初萌而又略带寒冷的画面，透露出诗人对季节变换的观察与感受。
第三句“戏将诗句催花看”则转向了诗人的自我调侃。史弥远用“戏”字表达了一种轻松的态度，用诗句来逗趣地催促梅花开放，似乎在说：“让我们看看，我的诗句能否真的催开你的花朵？”
末句“催得花开转费诗”则是对前述行为的反思与自嘲。花儿终于在诗人的“催促”下绽放，但这个过程却也使得诗人自己觉得有些费解，甚至有些词不达意。这不仅体现了诗人对于自然界的敬畏之心，也展示了他对诗艺的自我要求。
整首诗通过梅花未开与后来缓缓绽放的情景，展现了诗人对春天到来的期待、自然生长过程的尊重，以及诗歌创作中意境与语言表达之间微妙关系的探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十四科头·其七色空不二
法性本无青黄，众生谩造文章。
吾我说他止观，自意扰扰颠狂。
不识圆通妙理，何时得会真常？
自疾不能治疗，却教他人药方。
外看将为是善，心内犹若豺狼。
愚人畏其地狱，智者不异天堂。
对境心常不起，举足皆是道场。
佛与众生不二，众生自作分张。
若欲除却三毒，迢迢不离灾殃。
智者知心是佛，愚人乐往西方。