千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和董伯玉不向东山久韵·其三》
《和董伯玉不向东山久韵·其三》全文
发布时间:2025-12-06 00:09:48 宋 / 吴芾   形式: 古风  押[东]韵

我暂出山去,常忧蕙帐空。

闻君东山乐,爱君古人风。

日暮君不来,碧云蔽高穹。

凌晨戒僮仆,驾言将徂东。

(0)
注释
我:诗人自己。
暂:暂时。
出:离开。
山:山林。
去:前往。
常:常常。
忧:担忧。
蕙帐:用蕙草装饰的帐幕,代指居所。
空:空荡。
君:你,指对方。
东:东方。
乐:快乐。
爱:欣赏。
古人风:古代贤人的风范。
日暮:傍晚。
不来:未到。
碧云:青翠的云彩。
蔽:遮蔽。
高穹:高高的天空。
凌晨:黎明。
戒:告诫。
僮仆:仆人。
驾言:驾车出行。
徂:前往。
翻译
我暂时离开山林,总是忧虑蕙草帐空寂。
听说你在东山过得快乐,欣赏你的古风品格。
天色渐晚你仍未至,青碧的云彩遮蔽了高空。
黎明时分我叮嘱仆人,驾车准备向东边出发。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴芾的作品,体现了诗人对友人的思念和古风雅韵的情怀。开篇“我暂出山去,常忧蕙帐空”表达了诗人离开山中住处时对那里的思念之情,蕙帐为空寂寞,反映了内心的孤独与期待。

“闻君东山乐,爱君古人风”则是说听到朋友在东山游玩的消息后,诗人不仅为朋友的快乐而感到高兴,更对朋友那种如同古人般的风雅情致产生了深深的喜爱。这里的“古人风”可能指的是古代文人的高洁品格和超脱世俗的情怀。

在“日暮君不来,碧云蔽高穹”这两句中,诗人描绘了一种期待落空的情景。黄昏时分,朋友未归,天边的碧云遮盖了高远的穹顶(穹顶可能指的是山峰或是屋宇),这种景象增添了诗人的孤寂感。

最后,“凌晨戒僮仆,驾言将徂东”表达了诗人在清晨时分告诫仆从准备出发,打算驾车向东方而去。这里的“徂东”可能是为了追寻那份古风雅韵,或是为了与朋友会合。

整首诗通过对自然景物的描绘和对友人情感的抒发,展现了诗人深邃的情怀和高洁的品格。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

宛上送友

去岁云涛浮汴泗,今年萍水寄宣州。

为怜五斗萧条日,可作三吴汗漫游。

于我自惭骐骥枥,送君应典鹔鹴裘。

水晶盐好难留客,淮海风高芦荻秋。

(0)

东皋闲居

北环清颖水,南望古郪邱。

问渡渔航至,举觞田父留。

鸟声偏爱竹,花气早侵楼。

且喜瓶储足,柴桑何所求。

(0)

广陵怀古

维扬自昔占繁华,看过平山莫漫夸。

廿四桥边春草合,十三楼外夕阳斜。

岭梅有恨闻山鹧,堤柳无情噪晚鸦。

若遣杜郎从到此,可堪水调问谁家。

(0)

夏夜纳凉与诸生坐话

萧斋寂寂夜如何,洗沐初收好放歌。

园以覆桐来暑少,门因临水得风多。

校雠久树文章敌,聚乐真同骨肉和。

信是关情唯此道,莫辜岁月任蹉跎。

(0)

春日由泻水桥至齐山

两堤垂杨尽凋残,风透颓垣面面寒。

只有鸬鹚能适意,莽随新水上沙滩。

(0)

秋江晚眺

孤舟一水抱江寒,鸟雀归林月夜看。

芦畔远灯渔泛泛,图书枕稳卧云澜。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com