何处珍丛最早开，海云山茗合江梅。
忽传诗帅邀肤使，不用歌姬侍宴杯。
晓艳鲜明同绮靡，晚妆清淡奉徘徊。
此时文酒风流事，岂似临江放荡来。
《和王公觌赏海云山茶合江梅花》全文
- 翻译
- 哪里的花丛最早绽放，像是海上的云、山间的茶和江边的梅花一起盛开。
忽然传来消息，诗坛领袖邀请我做客，无需歌妓陪伴饮酒。
早晨的花朵鲜艳如绮丽的织锦，傍晚时分则以清淡的妆容迎接客人。
这样的文人墨客聚会，是多么风雅的事情，怎能与在江边随意放浪相比？
- 注释
- 珍丛：珍贵的花丛。
海云：比喻远方或高雅的意境。
山茗：山中的茶，指好茶。
诗帅：诗坛的领袖人物。
肤使：诗人自己，自谦之词。
歌姬：歌舞女子。
绮靡：华丽绚烂。
徘徊：犹疑不决，此处形容晚妆清淡。
文酒风流：文人雅士的聚会。
临江：江边。
放荡：此处指随意、无拘无束。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场文人雅集的温馨情景。开篇“何处珍丛最早开，海云山茗合江梅”两句，通过提问和回答的形式，点出了海云山茶和江梅花的早开特色，展示了诗人对这两种自然美景的赏析与喜爱。接着，“忽传诗帅邀肤使，不用歌姬侍宴杯”两句，则转向诗人的雅集场合，诗帅即诗人之首领，这里以“皮肤”的细腻来形容诗人的邀请，让读者感受到诗人的亲切与温暖。而不需歌姬陪伴宴席，更显露出诗人们之间的纯粹交流和深厚情谊。
中间两句，“晓艳鲜明同绮靡，晚妆清淡奉徘徊”则是对茶和梅花在不同时间段的描写。早晨时分，茶与梅花共同展现出生机勃勃的景象；到了傍晚，茶香与梅花的清新交织在一起，给人一种淡雅脱俗之感。
最后，“此时文酒风流事，岂似临江放荡来”两句，则是诗人对当前这种文雅、自在、醉心于文学与美酒中的生活状态的一种肯定。这里的“岂似临江放荡来”则是在用比喻的手法，将自己目前的境遇，类比成一种超脱世俗的自由自在，如同那不受拘束、随波逐流的水流。
整首诗通过对茶与梅花的描写，以及文人雅集的情景刻画，展现了宋代文人的审美情趣和生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。