千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄送定州苏尚书》
《寄送定州苏尚书》全文
发布时间:2025-12-05 21:20:16 宋 / 陈师道   形式: 七言律诗  押[尤]韵

初闻简策侍前旒,又见衣冠送作州。

北府时清惟可饮,西山气爽更宜秋。

功名不朽聊通袖,海道无违具一舟。

枉读平生三万卷,貂蝉当复自兜牟。

(0)
拼音版原文全文
sòngdìngzhōushàngshū
sòng / chénshīdào

chūwénjiǎnshìqiánliúyòujiànguānsòngzuòzhōu

běishíqīngwéiyǐn西shānshuǎnggèngqiū

gōngmíngxiǔliáotōngxiùhǎidàowéizhōu

wǎngpíngshēngsānwànjuàndiāochándāngdōu

注释
简策:古代竹简或木简上的文字,代指书籍。
前旒:古代帝王皇冠前的垂饰,象征君主。
衣冠:古代官员的服饰,代指官员。
北府:古代官署名,这里可能指北方的官署。
貂蝉:古代贵臣的冠饰,此处比喻高官。
兜牟:古代一种皮帽,此处借指官职。
翻译
初次听到简策在君王面前诵读,又看到官员们穿戴整齐送别赴任。
在北方府署,政事清闲只适合饮酒,西山秋意凉爽更宜赏景。
功名永垂不朽暂且收起,海上航行无阻,已备好船只。
一生苦读三万卷书,如今却只能空怀壮志,期待有朝一日能实现抱负。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《寄送定州苏尚书》,表达了对友人苏尚书赴任定州的寄语和感慨。首句“初闻简策侍前旒”描绘了苏尚书先前在朝廷中担任要职,处理政务的情景;“又见衣冠送作州”则写出了他即将离京赴任的地方官,朋友间的送别场景。

“北府时清惟可饮,西山气爽更宜秋”两句,通过赞美定州的清静与秋天的凉爽,寓言友人此去将有良好的工作环境和适宜的生活气候,同时也暗含对友人的祝福。

“功名不朽聊通袖,海道无违具一舟”祝愿苏尚书仕途顺利,功名永垂不朽,同时表达出对友人安全航海的关心,形象地比喻为准备好了船只。

最后,“枉读平生三万卷,貂蝉当复自兜牟”以读书多而未得施展才华自嘲,同时也暗示苏尚书此去定能施展抱负,如同古代官员佩戴的貂蝉冠,象征着尊贵和权力。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的鼓励和期待,也流露出诗人对自己未能大展宏图的感慨,展现了深厚的友情和对友人才华的肯定。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

甲寅春日廖昆湖太守解组归里适予有移茅之役不获出祖诗以送之

政成得请还乡去,正值桃源花发时。

五老清风吹满袖,三山迟日照庞眉。

金轮难买陶潜醉,珠海谁呈宗炳诗。

自笑水云情未瞥,一条楖栗送君迟。

(0)

送陈季长还闽并寄怡山社中诸子

归帆一过石门寒,空谷难留久客欢。

丹峤共怜孤雁影,金崎谁待夕阳残。

渊明自有田园乐,惠远焉知世界宽。

白社若询山衲信,为言牛火正盘桓。

(0)

六十一诗十四首·其十

久住匡庐无雪诗,去年二月苦吟时。

青山依旧人添老,白发无私天亦垂。

万顷冰田春尚早,一庭玉树夜何其。

石梁回首寒犹在,独立松檐却问谁。

(0)

初秋书怀

兀兀山堂意渐降,飘飘秋叶送寒窗。

三年游子传临粤,万里征人已渡江。

入北定瞻新帝阙,回南犹是旧蛮邦。

关门自此无防闭,夜夜胡笳到石幢。

(0)

吊王勃用达此韵

高阁凌霄尚壮哉,何人风雨渡江来。

影沈湖水秋烟冷,韵遏匡云碧嶂开。

多艺如君应薄命,閒情似我亦怜才。

遥知万古长天色,一度登临恨一回。

(0)

归宗山籁一百四首·其三十

主人有逸兴,招我坐龙潭。

危瀑乘风下,平流倒日涵。

纵观心欲一,细听耳成三。

明日端阳节,携筇返故龛。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com