中秋佳月去年同，卧病还应记此翁。
不但婵娟千里共，客游俱在大江东。
《中秋寄上饶赴试亲友池阳当涂三沈弟》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 寄 上 饶 赴 试 亲 友 池 阳 当 涂 三 沈 弟 宋 /赵 蕃 中 秋 佳 月 去 年 同 ，卧 病 还 应 记 此 翁 。不 但 婵 娟 千 里 共 ，客 游 俱 在 大 江 东 。
- 翻译
- 去年中秋的明月同样美好，记得那时病中的我。
不仅千里之外的月亮共享，就连在外漂泊的游子也都身处长江东岸。
- 注释
- 中秋：指中秋节，是中国的传统节日，有赏月习俗。
佳月：明亮美好的月亮。
去年同：去年的这个时候也一样。
卧病：生病卧床。
还应：应当还记得。
此翁：指诗人自己。
不但：不仅。
婵娟：形容月亮圆润美好。
千里共：千里之外也能一起欣赏。
客游：在外旅行或游子。
俱在：都处于。
大江东：长江的东部，泛指长江流域。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《中秋寄上饶赴试亲友池阳当涂三沈弟》。诗中，诗人以中秋节为背景，回忆去年与亲友共赏明月的情景，感叹自己如今卧病在床，不禁想起那些旧时的欢聚时光。他表达了对千里之外的婵娟（月亮）共赏的思念，同时也感慨自己和客游在外的亲友都身处大江东去的漂泊之中。整首诗情感真挚，寓情于月，流露出对亲朋的牵挂和自身的无奈之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴驾部知真州
向托屏星驾，同随丞相车。
终朝容懒拙，经岁庇迂疏。
共此趋云阙，旋闻建隼旟。
江淮一都会，游刃必多馀。
次韵胡德辉松轩时乞兵戍淮
伐蛟生得须髯苍，隐然为屋分三梁。
广寒恍若东西厢，清风入座衣披猖。
萧萧终日声奏篁，一洗郑卫无伊凉。
嗟予顽钝铁石肠，时危命蹇甘皇皇。
江城正苦夏烈日，淮甸已惧秋飞霜。
绿尊翠杓且径醉，喜与夫子参翱翔。
平生丘壑老增剧，梦想朝露珠玑香。
何时元戎北渡森旗章，料敌制胜一一尽所长，鸡群野鹤看昂昂。