日淡风恬独倚筇，一池草色自溶溶。
我犹未醉春先醉，政不关渠琥珀浓。
《小醉》全文
- 注释
- 日淡：阳光微弱。
风恬：风轻意静。
独倚筇：独自倚着竹杖。
一池：满池。
草色：青草的颜色。
自溶溶：显得柔和而深沉。
我犹未醉：我还未被酒醉倒。
春先醉：春天却已先被醉倒。
政不关渠：这与琥珀酒的浓度无关。
琥珀浓：琥珀酒的醇厚。
- 翻译
- 阳光微弱，风轻意静，我独自倚着竹杖
满池青草的颜色显得柔和而深沉
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的春日景象，诗人在轻风和煦中独自倚靠在竹筇旁边，眼前是一池柔软如丝的草色，给人以自然融合之感。"我犹未醉春先醉"表达了诗人对春天美好景色的陶醉，以及一种超然物外的情怀。而最后一句"政不关渠琥珀浓"则透露出诗人对于世事的淡然，仿佛在说，他对政治上的是非成败并不关心，只愿沉醉在这份自然之美中。整首诗流露出一种超脱尘嚣、自得其乐的情怀，以及诗人对自然美景的深切感受和艺术享受。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢