或犯威颜批逆鳞，容如天地养如春。
早年憔悴行吟者，岁晚赓歌喜起人。
风雨无终飘暴意，雪霜有大发生仁。
才衰莫颂文之德，虚忝词臣与史臣。
《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首·其二》全文
- 翻译
- 有时冒犯威严，触怒龙颜，但面容宽大如天地，犹如春天般温暖。
早年的困苦诗人，四处漂泊吟唱，晚年时能振奋人心，重新创作。
无论风雨如何肆虐，他的仁爱之心永不消减，如同冬雪之后生机勃发。
尽管才华衰退，他不以文德自夸，只谦称自己是词臣和史官的虚名持有者。
- 注释
- 威颜：帝王的威严容颜。
逆鳞：比喻触怒君主。
憔悴：形容人瘦弱、疲倦。
行吟者：流浪诗人。
赓歌：续写诗歌。
喜起人：使人欢喜振奋。
飘暴：狂风暴雨。
发生仁：展现仁慈。
才衰：才华衰退。
文之德：文学的美德。
虚忝：空有，不配。
词臣：负责撰写诗词的官员。
史臣：负责编撰历史的官员。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家刘克庄所作，名为《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首（其二）》。从鉴赏角度来看，这首诗表达了作者对已故君主的哀悼之情和深深的怀念之意。
"或犯威颜批逆鳞，容如天地养如春。"
这两句通过比喻手法描绘出君主宽广的胸怀和仁慈的治理，如同大自然赋予万物生命一样温柔。"威颜"指的是皇帝严肃的面容，而"批逆鳞"则是比喻用来形容那些违抗命令的人，意思是不论犯错者如何，都能得到君主宽容的对待。后半句强调了这种包容犹如春天般温暖。
"早年憔悴行吟者，岁晚赓歌喜起人。"
这两句表达了诗人对于皇帝在位时期所展现出的英明与恩泽的回忆。在早年，君主以诗词激励百官，而到了晚年，又能通过歌谣带给人们欢乐，这种情感的转变反映出作者对已逝去美好时光的怀念。
"风雨无终飘暴意，雪霜有大发生仁。"
这里描绘了自然界的变化如同君主恩泽的深远与广博。即使是风雨，也不长久，而雪霜更显出一番深厚的仁心。
"才衰莫颂文之德，虚忝词臣与史臣。"
这两句则表达了诗人对于自己才华已不再如昔日辉煌的自省，以及对无法以文字赞美皇帝功德的遗憾。作者觉得自己已经不配歌颂文德，也感到作为文学官员和史官的不足。
总体而言，这首诗通过对自然景象与君主恩泽的描绘，表达了诗人对于已逝去君主的哀悼之情，以及对自己的才华衰退和职责未能尽善尽美的自省。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
清明游震泽即事
挈伴提壶桃柳芳，东风暂醉少年场。
波浮十里飞舸疾，衣影千重夹道光。
使气可如燕赵士，轻兵原是楚吴乡。
应知万事同棋局，鼓角春江一日狂。