春归风雨一朝尽，昼静园林诸趣嘉。
蜻蜓出水群掠蚋，鹎鵊卫巢双趁鸦。
《晚春二首·其二》全文
- 注释
- 春归：春天的到来。
风雨：风雨天气。
一朝尽：一夜之间消失。
昼静：白天宁静。
园林：花园或庭院。
诸趣嘉：各种美好的趣味。
蜻蜓：一种昆虫。
出水：从水中飞出。
群掠蚋：成群追捕蚊子。
鹎鵊：鸟名，类似小鸟。
卫巢：守护鸟巢。
双趁鸦：与乌鸦相伴。
- 翻译
- 春天的回归随着风雨在一夜之间消逝，白天的园林宁静，各种乐趣都显得美好。
蜻蜓从水面跃出，成群地追逐蚊蚋，鹎鵊鸟守护着巢穴，与乌鸦相伴而飞。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天在风雨中悄然离去，白日园林中的各种乐趣显得更加宁静和美好。诗人观察到蜻蜓从水面跃出，一群群地追逐着蚊蚋，而鹎鵊鸟则守护着它们的巢穴，与乌鸦相伴飞翔。通过这些生动的自然景象，晁补之以细腻的笔触展现了晚春时节的生机与和谐，寓含了对自然界的深深热爱和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢