平生四海弟兄之，况是乡关见白眉。
方醉梦中能独醒，自离乱后笃相知。
溪山坎坎劳飞旆，风雨潇潇苦说诗。
老耳不堪闻别语，青镫对影复何时。
《次韵朱景伯来见》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 朱 景 伯 来 见 宋 /陈 著 平 生 四 海 弟 兄 之 ，况 是 乡 关 见 白 眉 。方 醉 梦 中 能 独 醒 ，自 离 乱 后 笃 相 知 。溪 山 坎 坎 劳 飞 旆 ，风 雨 潇 潇 苦 说 诗 。老 耳 不 堪 闻 别 语 ，青 镫 对 影 复 何 时 。
- 注释
- 四海：指全国各地的朋友。
乡关：故乡。
笃：深厚，坚定。
飞旆：旗帜飘动，形容奔波劳碌。
潇潇：形容风雨声凄凉。
别语：离别的话语。
青镫：青色的油灯。
何时：什么时候。
- 翻译
- 一生以来结交了四海的兄弟们，更何况是在故乡见到白发的老友。
在醉梦中还能保持清醒，自从战乱后我们更加深了彼此的了解。
山水间频繁奔波，旗帜飘摇，风雨中凄凉吟诵诗歌。
年迈的耳朵已无法承受离别的言语，只有青灯下与影子相伴，不知何时重逢。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人与友人朱景伯深厚的情谊。首句“平生四海弟兄之”，描绘了两人跨越地域的亲密关系，如同兄弟般的情谊。第二句“况是乡关见白眉”进一步强调了在故乡重逢的喜悦，白眉象征着老朋友的亲切形象。
“方醉梦中能独醒”写出了诗人即使在醉酒中也能感知到朱景伯的到来，显示出友情的独特力量。接着，“自离乱后笃相知”表达了在战乱之后，两人更加坚定地相互理解和支持。
“溪山坎坎劳飞旆”描绘了友人来访时旅途的艰辛，而“风雨潇潇苦说诗”则展现了他们共度时光，吟诗论道的场景。然而，“老耳不堪闻别语”一句流露出诗人对离别的无奈和对未来的不确定感。
最后，“青镫对影复何时”以孤独的青灯照影，表达了诗人期待与友人再次相聚的深深期盼。整体来看，这是一首深情厚谊的赠答诗，充满了对友情的珍视和对离别的感慨。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
送张超然还虞山
去年春上巳，送子珠江南。
愿子岢峨舟，上无樯与帆。
今年小寒食，送子珠江北。
愿子万里身，上有双飞翼。
三岁别妻孥，梦中见颜色。
吴下一舂人，鸳鸯苦无力。
娇女未扶床，呱呱在锦臆。
游札有遗风，伯鸾所朝夕。
昔家梧宫傍，今移拂水侧。
言公昔浣衣，有石方且直。
夫在石东耕，妇在石西织。
节节皆为双，白纻充衣食。
裁成一明月，皎洁终何极。
玉虚宫夜作
北辰垂大象，造化实枢机。
吐纳天中黄，群星蒙光辉。
真气贯我身，洪荒如盘羲。
清宵事禹步，斗路无端倪。
灵风吹羽裾，飘飖将安归。
天回九地转，彷佛乘龙螭。
嗟彼世间人，神珠弃污泥。
变诈成功名，英雄诚小儿。
何如长桑君，长咏还虚辞。
送汪扶晨归歙葬亲
十月河已冰，朔风苦萧瑟。
之子望松楸，行行雪没膝。
乌乌啼以南，乌乌啼以北。
一啼一白头，阿母不可得。
墓道何巉岩，送者皆匍匐。
飞土逐丰狐，殷勤助封植。
而我独不遑，泪垂但沾臆。
以君孝子思，茫茫此何极。
母兮在苍天，朝朝见颜色。
母兮在黄泉，暮暮闻叹息。
文章为牺牲，仁义为鼎实。
庶几贻令名，以为天下则。
过涿州作
树木何飕飕，黄云千里愁。
日月争驱驰，民生谁获休。
置酒华阳馆，五鼎烹肥牛。
太子捧金卮，美人弹箜篌。
数石不得醉，悲歌恨仇雠。
歌舞欢未终，将军刎其头。
惊风起燕台，滹沱咽不流。
男儿得死所，其重如山丘。
白刃若春风，功名非所求。