越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。
一身金翠画不得，万里山川来者稀。
丝竹惯听时独舞，楼台初上欲孤飞。
刺桐花谢芳草歇，南国同巢应望归。
《孔雀》全文
- 注释
- 越鸟：指南方的鸟类。
青春：春天。
好颜色：鲜艳的颜色。
晴轩：明亮的窗户。
呫衣：鸟儿的羽毛。
金翠：形容鸟儿的华丽羽毛。
画不得：无法用画笔描绘。
万里山川：广阔的大地和江河。
来者稀：很少见。
丝竹：泛指乐器。
惯听：习惯于听。
独舞：独自起舞。
楼台：楼阁。
孤飞：独自飞翔。
刺桐花：一种开花植物。
谢：凋谢。
芳草：青草。
歇：停止生长。
南国：南方。
同巢：共同的巢穴。
应望归：期待着回归。
- 翻译
- 南方的鸟儿在春天色彩鲜艳，阳光照进窗户欣赏它们美丽的羽毛。
一身华丽的羽毛无法用画笔描绘，万里江山中能见到这样的鸟儿实属罕见。
习惯了丝竹音乐，它独自起舞，刚登上楼台又仿佛想要独自飞翔。
刺桐花凋谢，芳草也停止了生长，南方的同伴们应该也在期盼它的回归。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，以孔雀为主角，通过对比和排比手法，展现了孔雀的独特之美。诗人运用"越鸟青春好颜色"一句，直接点明孔雀在青春时期的绝妙姿色，接着"晴轩入户看呫衣"则描绘了一幅和煦阳光透过窗棂，照耀着孔雀华丽羽毛的景象。
"一身金翠画不得"表达了孔雀之美非笔墨所能完全捕捉，而"万里山川来者稀"则强调了这种美在自然界中的罕见。下文"丝竹惯听时独舞"描绘出孔雀在习惯于音乐的环境中，随意展现其优雅舞姿的情景，而"楼台初上欲孤飞"则透露出孔雀即将离去，想要独立飞翔的渴望。
诗的最后两句"刺桐花谢芳草歇，南国同巢应望归"通过对比春天过后的枯萎与静谧的自然环境，表达了孔雀对于故土的怀念和回归之情。整首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了孔雀不仅外在美丽，更有着内心世界的丰富性，使读者仿佛能够亲眼目睹这只鸟儿的生动姿态及其深沉情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南堂夜坐
老来日月驶，秋令俄更端。
蝉号晚愈壮，萤火流空园。
西风吹衣裳，萧然谢炎官。
饱食一事无，散发坐前轩。
河汉西南流，北斗何阑干。
坐久光彩变，缺月涌金盆。
欲睡复踌躇，草棘露已漙。
徂岁何足道，死生付乾坤。
法云寺
勾践旧国古会稽，南山拥郭分东西。
城门大路引绳直，西走百里皆平堤。
客行欲晓到梅市，喔喔尚听城中鸡。
法云古寺临大泽，风皱百顷青玻璃。
迎来送往此其地，素壁时见前人题。
乖离会合浩莫计，历观名氏空含凄。
山僧惯见为客叹，荣悴从来如夜旦。
明年吾楼插天半，世事君须倚阑看。
岁暮风雨二首·其一
骄风起海澨，浩荡东北来。
铁骑掠阵过，秋涛触山回。
老夫北窗下，坐守寒炉灰。
处世困忧患，万事学低摧。
便欲灭灯睡，门闭不敢开。
并海固多风，汝孱良可哀。
念昔少年日，从戎何壮哉。
独骑洮河马，涉渭夜衔枚。