长沙陈太守，逸气凌青松。
英主赐五马，本是天池龙。
湘水回九曲，衡山望五峰。
荣君按节去，不及远相从。
《送长沙陈太守二首·其一》全文
- 注释
- 长沙：地名，指长沙。
逸气：超凡脱俗的气概。
青松：比喻人的高洁品格。
英主：英明的君主。
五马：古代官员出行的仪仗之一，象征地位。
天池龙：比喻有才能的人。
湘水：长江上游支流，湖南省的象征。
九曲：形容水流曲折。
衡山：位于湖南中部的著名山脉。
五峰：衡山的五个主要山峰。
荣君：荣耀的您，对陈太守的尊称。
按节：依照礼节。
去：离开。
不及：比不上。
相从：跟随。
- 翻译
- 长沙的陈太守，豪迈之气超越了青松。
英明的君主赐予他五匹骏马，他本是出自天池的龙。
湘江水曲折回环，衡山映入眼帘，只见五座山峰。
荣耀的您依照礼节离去，无人能及我这远方的追随。
- 鉴赏
这是一首描绘送别之情的诗歌，诗人以精炼的笔触勾勒出陈太守的高贵气质与英主赐马的荣耀，同时也融入了对自然景观的细腻描写。诗中“长沙陈太守，逸气凌青松”一句，便设定了一种超凡脱俗的境界，让人联想到了古代那些品德高尚、才华横溢的士大夫形象。而“英主赐五马，本是天池龙”则不仅展示了陈太守的尊贵，更通过“天池龙”的比喻，增添了一份神秘与力量。
至于自然景观的描绘，“湘水回九曲，衡山望五峰”，诗人巧妙地运用湘江和衡山这两大名胜来烘托离别之情。这里的“回”与“望”字眼，用以表达送别时的心境变化与视野的扩展。
最后，“荣君按节去，不及远相从”，则是诗人对陈太守离去的无奈以及对友情的珍惜之情。这里“不及远相从”的表述，既显露出诗人内心的不舍，也反映出一种时代背景下的无力感。
整首诗通过对人物、物品和自然景观的精致描写，展现了一种超脱世俗而又不得不回归于世俗的矛盾情怀。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
日入行
赤嵌东山高万丈，金方溟涨天为池。
羲和驾驭火鞭疾，霞车虹靷来何迟！
未旰登台望蒙谷，虞泉下掬临崦嵫。
是日天海明无翳，冉冉崇盖观西驰。
火轮渐低光转近，与海鳞甲交离离。
初没半轮如合璧，神芒百道兼千丝。
骊珠既堕萍实隐，九瀛化冶金镕时。
踆鸟戢翼不我与，烛龙低首焉能为。
阳气接戍便灰死，暡曚晻暧徒逶迤。
巨浪翻空忽腾沸，万烽并举边人疑。
谽呀豁閜舒长影，爚爚震震焚其逵。
烈燄烘云烦煅鍊，洪炉煮海还蒸炊。
佛国明灯不知夜，神丘火穴良可窥。
燊燊应符再中瑞，辉辉拟见连珠奇。
空中长绳逝欲挽，河上杖策行当追。
戈挥三舍战未已，射落九驭苏来随。
西隅白虎其宿昴，功成宜退胡相稽。
长留山头少皞语，天目未闭诸神嬉。
伫立荒台莲漏下，燋烟灭尽星光垂。
忆昔山东登日观，峰头道士能狂痴。
天鸡一唱呼我起，岩峦远接扶桑枝。
金柱红盆耀溟渤，三山隐见浮蛟螭。
大地光明杳何极，梦魂往往亲重曦。
焉知落拓沧洲外，断蓬却逐西倾葵。
生死浮沈吁可怪，寸心炯炯无人知！
《日入行》【清·孙元衡】赤嵌东山高万丈，金方溟涨天为池。羲和驾驭火鞭疾，霞车虹靷来何迟！未旰登台望蒙谷，虞泉下掬临崦嵫。是日天海明无翳，冉冉崇盖观西驰。火轮渐低光转近，与海鳞甲交离离。初没半轮如合璧，神芒百道兼千丝。骊珠既堕萍实隐，九瀛化冶金镕时。踆鸟戢翼不我与，烛龙低首焉能为。阳气接戍便灰死，暡曚晻暧徒逶迤。巨浪翻空忽腾沸，万烽并举边人疑。谽呀豁閜舒长影，爚爚震震焚其逵。烈燄烘云烦煅鍊，洪炉煮海还蒸炊。佛国明灯不知夜，神丘火穴良可窥。燊燊应符再中瑞，辉辉拟见连珠奇。空中长绳逝欲挽，河上杖策行当追。戈挥三舍战未已，射落九驭苏来随。西隅白虎其宿昴，功成宜退胡相稽。长留山头少皞语，天目未闭诸神嬉。伫立荒台莲漏下，燋烟灭尽星光垂。忆昔山东登日观，峰头道士能狂痴。天鸡一唱呼我起，岩峦远接扶桑枝。金柱红盆耀溟渤，三山隐见浮蛟螭。大地光明杳何极，梦魂往往亲重曦。焉知落拓沧洲外，断蓬却逐西倾葵。生死浮沈吁可怪，寸心炯炯无人知！
https://www.ahchsz.com/shici/E3sIWBX1.html
哨遍.隋董美人墓志，效稼轩括体
按董美人，生长蕊宫，不幸华年死。有墓志。
家世颇详之。溯其先恤宜乡里。祖佛子。
北齐凉州刺史。敦仁博洽标誉起。
父后进其名，令闻河渷，英雄俶党声驰。
诞美人、淑质秉华姿。接上恭承，以顺亲帏。
凤采龙章，砌炳瑾瑜，庭芳兰蕙。噫。鲁殿来仪。
梁台出事。摇环佩。倾国妖容貌，穷巾角，妙弹棋。
看冶笑千金，曳裾万态，投壶技巧鹤高飞。
旋回雪吹花，春秋十九，忽摧芳仁寿第。
望龙原、寂寂付幽栖。空想象、文成术无施。
散长空、遥天霞绮。谁怜冰枕弹泪，幕卷愁滋味。
花台秋夜，凝尘故黛，只有余芳传此。
其文哀感总淋漓。况多情、帝子亲制。
《哨遍.隋董美人墓志，效稼轩括体》【清·吴湖帆】按董美人，生长蕊宫，不幸华年死。有墓志。家世颇详之。溯其先恤宜乡里。祖佛子。北齐凉州刺史。敦仁博洽标誉起。父后进其名，令闻河渷，英雄俶党声驰。诞美人、淑质秉华姿。接上恭承，以顺亲帏。凤采龙章，砌炳瑾瑜，庭芳兰蕙。噫。鲁殿来仪。梁台出事。摇环佩。倾国妖容貌，穷巾角，妙弹棋。看冶笑千金，曳裾万态，投壶技巧鹤高飞。旋回雪吹花，春秋十九，忽摧芳仁寿第。望龙原、寂寂付幽栖。空想象、文成术无施。散长空、遥天霞绮。谁怜冰枕弹泪，幕卷愁滋味。花台秋夜，凝尘故黛，只有余芳传此。其文哀感总淋漓。况多情、帝子亲制。
https://www.ahchsz.com/shici/3xNFVR91xM.html