障山可奈白云何，露出峰尖能几多。
宛似群仙粉墙外，髻环历历见青螺。
《晓望云气平凝前山遮尽仅馀翠峰数点因赋》全文
- 翻译
- 连绵的山峦怎能抵挡住白云的缭绕？
山峰尖端若隐若现，究竟能看到多少呢？
- 注释
- 障山：形容山势连绵，难以穿越。
白云：象征着飘渺、自由的自然景象。
峰尖：山峰的最顶端，形象地描绘出山势的高耸。
宛似：如同，比喻。
群仙：神话中的仙人，这里可能象征着仙境。
粉墙：形容墙壁洁白，可能指云雾缭绕下的山峰。
历历：清晰可见的样子。
青螺：形容青山如女子的发髻，形象生动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山景。开篇"障山可奈白云何"，通过设问引起读者的好奇心，仿佛在询问那遮挡视线的山峰究竟是由多少白云构成。紧接着"露出峰尖能几多"，则让人思考，在那些被白云掩盖的山峰中，有哪些尖峰露出真容，似乎在挑战读者去探索那未知的美。
下一句"宛似群仙粉墙外"，诗人以比喻的手法，将远处的山峰比作仙境中的粉色长城，这不仅增添了画面的梦幻色彩，也让人联想到古代神话中神仙居住的地方。接着"髻环历历见青螺"，则描绘出一幅精细的景象：在那宛如仙境的山峰间，仿佛看到了一串串如同发髻般的云朵，或是说像极小的螺壳一般清晰可辨。
整首诗通过对比和想象的手法，将读者带入一个既神秘又美丽的世界。诗中充满了对自然景观的赞美与向往，透露出诗人对超凡脱俗境界的追求和向往。在这里，每一个字、每一句都在讲述着一个关于山峰、云朵以及仙境之间微妙关联的故事。
- 作者介绍
- 猜你喜欢