昔在龙门侧，谁想凤鸣时。
雕琢今为器，宫商不自持。
巴人缓疏节，楚客弄繁丝。
欲作高张引，翻成下调悲。
《咏琴》全文
- 拼音版原文全文
咏 琴 唐 /刘 允 济 昔 在 龙 门 侧 ，谁 想 凤 鸣 时 。雕 琢 今 为 器 ，宫 商 不 自 持 。巴 人 缓 疏 节 ，楚 客 弄 繁 丝 。欲 作 高 张 引 ，翻 成 下 调 悲 。
- 注释
- 昔：从前。
在：在。
龙门侧：龙门边。
谁想：未曾料到。
凤鸣时：凤凰鸣叫的时候。
雕琢：被雕琢。
今为器：如今成为器具。
宫商：音乐旋律。
不自持：不再由自己控制。
巴人：巴地之人。
缓疏节：节奏缓慢。
楚客：楚地的游子。
弄繁丝：弹奏繁复的乐章。
欲作：本想。
高张引：高亢激昂地引吭高歌。
翻成：结果却变成。
下调悲：低沉悲伤的调子。
- 翻译
- 从前我栖息在龙门边，未曾料到会有凤凰鸣叫的一天。
如今被雕琢成器，音乐旋律却已不再由自己掌控。
巴地之人演奏节奏缓慢，楚地的游子则弹奏繁复的乐章。
本想高亢激昂地引吭高歌，结果却转为低沉悲伤的调子。
- 鉴赏
这首诗名为《咏琴》，创作于唐代，由刘允济所撰。通过鉴赏，我们可以感受到诗人对于古琴艺术的深刻理解和个人情感的投入。
首句“昔在龙门侧，谁想凤鸣时。”表达了诗人对过去美好时光的回忆。在传说中，龙门是仙人修炼之地，而“凤鸣”则象征着和谐与美妙的声音。这里的“昔在龙门侧”，可能暗指古代琴师在龙门旁演奏琴曲的情景，而“谁想凤鸣时”则表达了对过去那些美好声音的怀念。
接着，“雕琢今为器，宫商不自持。”诗人通过这两句描绘出一幅古代工匠精心雕琢乐器的情景。然而，即便是精美绝伦的乐器，如今也已失去了它本应有的和声（宫商），无法再次奏出动人的旋律。这不仅反映了诗人对传统文化的珍视，也透露出一种对于时代变迁、艺术沦丧的哀伤。
“巴人缓疏节，楚客弄繁丝。”这里，“巴人”指的是生活在巴蜀地区的人，他们可能拥有自己独特的音乐风格，而“楚客”则是来自楚地的游子。通过这两句，诗人描绘了不同地域、不同文化背景下人们对琴艺术的探索和表达，从而展现了中国古代多元化的音乐文化。
最后，“欲作高张引，翻成下调悲。”诗人原本想要创作一曲雄伟激昂的乐章（高张引），但最终却变成了低沉哀伤的声音。这不仅是对琴曲创作过程中的转变，更深层次上，是对个人情感和时代背景共同作用下的艺术表达。
总体来说，这首诗通过对古代琴艺的回忆与现实的对比，抒发了对于传统文化遗产的珍惜之情，以及面对无法挽留的美好时光所产生的哀伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒食日重游李氏园亭有怀
往年同在鸾桥上，见倚朱阑咏柳绵。
今日独来香径里，更无人迹有苔钱。
伤心阔别三千里，屈指思量四五年。
料得他乡遇佳节，亦应怀抱暗凄然。
地肺山春日
冉冉花明岸，涓涓水绕山。
几时抛俗事，来共白云闲。
- 诗词赏析