千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《舟泛邵江》
《舟泛邵江》全文
发布时间:2025-12-01 08:16:54 宋 / 陈与义   形式: 古风  押[文]韵

老去作新梦,邵江非旧闻。

滩前群鹭起,柁尾川华分。

落花栖客鬓,孤舟溯归云。

快然心自足,不独避嚣纷。

(0)
拼音版原文全文
zhōufànshàojiāng
sòng / chén

lǎozuòxīnmèngshàojiāngfēijiùwén

tānqiánqúntuówěichuānhuáfēn

luòhuābìnzhōuguīyún

kuàiránxīnáofēn

翻译
年岁渐长,做起新的梦想,邵江不再是往昔的记忆。
江滩前白鹭群起,船尾处江水波光粼粼。
落花飘落在旅人的鬓发间,我独自驾舟逆流而上追寻归云。
心情愉快满足,不只是为了避开喧嚣与纷扰。
注释
老去:指年老。
作:做。
新梦:新的梦想。
邵江:地名,可能指某个江河。
非:不是。
旧闻:过去的记忆。
滩前:江滩前面。
群鹭:许多白鹭。
起:飞起。
柁尾:船尾。
川华:江面的波光。
落花:飘落的花瓣。
栖:停留。
客鬓:旅人的鬓发。
孤舟:孤独的小船。
溯:逆流而上。
归云:归去的云彩。
快然:愉快的样子。
心自足:内心感到满足。
不独:不只是。
避:避开。
嚣纷:喧嚣和纷扰。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《舟泛邵江》。诗中,诗人以自我老去为背景,表达了对新生活的期待和对邵江的全新感受。"老去作新梦",写出诗人即使年事已高,仍怀揣新的梦想,展现出积极的人生态度。"邵江非旧闻",暗示了诗人对邵江的初次探访或重新发现,充满了新鲜感。

"滩前群鹭起"描绘了江滩上白鹭翩翩起飞的生动画面,增添了自然的生机与宁静。"柁尾川华分"则写出了船行江中的动态景象,水流分开舵尾,显示出舟行的轻盈与流畅。

"落花栖客鬓"借落花寓意时光流逝和个人境遇的变迁,"孤舟溯归云"则寓言诗人独自驾舟逆流而上的决心,追寻内心归宿。最后两句"快然心自足,不独避嚣纷"表达了诗人内心的满足与超脱,他享受着这种远离尘嚣的宁静生活,心灵得到了真正的安宁。

总的来说,这首诗通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发,展现了诗人对生活的新鲜体验和淡泊名利的心境。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

邵将军亡鹤

秋来双病羽,无梦再乘轩。

已验浮丘相,难招丁令魂。

白云遗响断,脩竹败翎存。

一片华阳石,千年意可论。

(0)

晓行即事

小舆凉能进,荒鸡远互求。

无妨戴星去,仍作御风游。

卵色天徐坼,眉纤月迥愁。

泠泠桔槔水,随意到前畴。

(0)

答沈山人嘉则二首·其二

兄弟逢家难,仓皇并挂冠。

莫言归计早,犹作畏途看。

萝薜褰愁入,松杉掩泪残。

唯应狱中剑,虹色为君寒。

(0)

泰安戏呈徐张二使君索会·其一

不有清尊在,何当慰折腰。

倦来时自哂,狂至欲谁骄。

岱色家家饱,岚云日日饶。

岂无逃暑会,乘兴未须招。

(0)

纪戊午正月李公事有感·其一

变态风云伏,精灵日月移。

盖棺终不定,前席竟无期。

画地身从入,呼天听每迟。

如逢九泉辙,倘可问袁丝。

(0)

峻伯将至先以诗来走笔邀之

忽报嵇康驾,频呼阮籍杯。

乾坤双眼对,海岱故人来。

雪入朱弦尽,春留綵笔开。

欲东虽马首,无乃一徘徊。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com