千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送绍明上人之毗陵》
《送绍明上人之毗陵》全文
发布时间:2025-12-05 22:55:54 唐 / 李中   形式: 五言律诗  押[尤]韵

忽起毗陵念,飘然不可留。

听蝉离古寺,携锡上扁舟。

月出沙汀冷,风高苇岸秋。

回期端的否,千里路悠悠。

(0)
翻译
忽然想起毗陵(古地名,今江苏常州一带),心中难以停留。
听着蝉鸣离开古老的寺庙,手提锡杖踏上小船。
明月升起照在沙滩上,秋风吹过河边的芦苇丛。
归期真的不确定,前方千里路漫漫。
注释
忽:突然。
毗陵:古地名,今江苏常州一带。
飘然:轻盈的样子,形容心情不定。
听蝉:聆听蝉鸣。
古寺:古老的寺庙。
携锡:手持锡杖(僧人出行的标志)。
月出:月亮升起。
沙汀:沙滩。
冷:清凉。
风高:秋风高爽。
苇岸:芦苇丛生的河岸。
回期:归期。
端的:确实,的确。
悠悠:漫长无尽。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别时的愁苦与向往之情。"忽起毗陵念,飘然不可留"表达了诗人对于即将到来的分别所产生的情感波动,心中对毗陵的思念突然升起,而这种感觉又是那么难以抑制和留住。

"听蝉离古寺,携锡上扁舟"则描写了诗人在离别之际听到蝉鸣声,从古老的庙宇中带着锡灰(可能是作为纪念或供养之物)登上了平底船。这里通过蝉鸣和古寺,营造了一种静谧而又带有时光沧桑感的氛围。

"月出沙汀冷,风高苇岸秋"是对景色的描写,月亮从沙洲升起,带来了清冷之感;大风吹过,芦苇摇曳,充满了秋天的萧瑟感。这种景色描写增添了一份离别时的凄凉和孤独。

"回期端的否,千里路悠悠"诗人在问自己是否能在某个时候回返,而那条通往毗陵的道路却是那么地长而又遥远。这里表达了对未来重逢之地的渴望以及旅途中无尽的孤独和寂寞。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,传达了诗人对于即将到来的离别所感到的情感波动,以及对远方故土的深切思念。

作者介绍

李中
朝代:唐   字:有中   籍贯:江西九江

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。 
猜你喜欢

闻崔氏女拜无念学道戏柬念师

撇他螺黛与铅华,爱渴惟消一碗茶。

檀板且教歌梵字,罗衣权剪作袈裟。

心如止水堪容月,身似寒株也著花。

摩顶几回亲记取,生生世世法王家。

(0)

秋日同梅子马方子公饮北安门

閒对枯槎与钓缗,暮云斑驳似龙鳞。

青山不许谈新事,白鸟如曾狎故人。

宫閤参差十里水,衣冠包裹一生尘。

西门车马东门月,冷热从谁问假真。

(0)

残冬选曹乏人戴星出入不觉过春感而赋此

若问曹中事,但观鬓上丝。

经年未见水,初度也无诗。

夜月閒杯子,春光恼侍儿。

西郊有游骑,唯汝不相宜。

(0)

感兴·其四

俗尘近不得,远之亦为弋。

扰扰色界里,具足清净人。

何边超梦幻,无法过贪嗔。

曹丘一滴水,自然智慧津。

(0)

别石篑·其四

君携我如头,我从君若尾。

不是西看山,便是东涉水。

谁家薄福缘,生此两狂子。

受用能几何,苦他双脚底。

(0)

二月二日余至南冈乾鹊遂定巢小杉佃者云渠自壬申读书巢后比今复来因纪此诗

春风携步上南冈,剌眼杉松隔岁长。

暂止鹊疑怜旧主,重移巢故傍西堂。

喧啁屋瓦千渠事,狼籍书堆为底忙。

可是山栖犹未稳,曾沾雨露向朝阳。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com