古今陈迹几兴亡，闽岭何因祀夏王。
莫是当年平水日，曾驱鱼鳖渡渔梁。
《渔梁岭禹庙》全文
- 拼音版原文全文
渔 梁 岭 禹 庙 宋 /胡 仲 参 古 今 陈 迹 几 兴 亡 ，闽 岭 何 因 祀 夏 王 。莫 是 当 年 平 水 日 ，曾 驱 鱼 鳖 渡 渔 梁 。
- 注释
- 古今：指代历史的长久和变迁。
兴亡：指国家的兴盛与衰落。
闽岭：指福建省的山岭地区。
祀：祭祀。
夏王：夏朝的国王。
莫是：难道是。
当年：过去某个时候。
平水日：太平时期或治水成功的日子。
驱：驱赶。
鱼鳖：泛指水中生物。
渔梁：捕鱼或运货的木梁，可能指的是桥梁。
- 翻译
- 古今历史多少兴衰更迭，福建山区为何祭祀夏朝国王。
难道是当年治水的日子里，他曾驱赶鱼鳖过渔梁桥？
- 鉴赏
这首诗名为《渔梁岭禹庙》，作者为宋代诗人胡仲参。诗中通过描绘渔梁岭上祭祀夏王的场景，表达了对历史兴衰的感慨。诗人提出疑问，为何在闽岭会有夏王的庙宇，推测可能是因为夏王曾在此地有过平定水患的功绩，如驱使鱼鳖过渔梁，显示了他对古代传说和历史事件的联想与敬仰。整首诗寓含对英雄人物的崇敬以及对历史沧桑变迁的深沉思索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红九首·其五
黄石矶边，大江曲、山雄滩恶。
风暴起、云飞水立，电雷交作。
吹箨危帆收不及，翻花雪浪开还落。
羡芙蓉、浅港不知愁，双鸳泊。西山外，云初薄。
斜阳里，虹尤著。有舟人相庆，洗杯同酌。
千里芦花明反照，一年好景难先约。
坐船头、沽酒晚凉生，瓜堪削。