去郭十五里，依山三两家。
剪茅成栋宇，沽酒是生涯。
雨过鸠休妇，日斜蜂趁衙。
亲闱今咫尺，停梦看灯花。
《题古圳铺》全文
- 拼音版原文全文
题 古 圳 铺 宋 /赵 善 括 去 郭 十 五 里 ，依 山 三 两 家 。剪 茅 成 栋 宇 ，沽 酒 是 生 涯 。雨 过 鸠 休 妇 ，日 斜 蜂 趁 衙 。亲 闱 今 咫 尺 ，停 梦 看 灯 花 。
- 注释
- 去郭：离开城区。
十五里：十五华里。
依山：傍山而建。
三两家：稀疏的几户人家。
剪茅：砍割茅草。
栋宇：房屋。
沽酒：买酒。
生涯：谋生手段。
雨过：雨后。
鸠休妇：斑鸠停止忙碌（可能指它们不再外出觅食）。
日斜：太阳偏西。
蜂趁衙：蜜蜂归巢。
亲闱：亲人（尤指父母）。
咫尺：很近的距离。
停梦：暂停梦境。
看灯花：欣赏灯花（古代点油灯时，灯芯结成的花状物，象征吉祥)。
- 翻译
- 离城十五里远的地方，靠近山边有两三户人家。
他们砍下茅草盖成房屋，买酒卖酒作为生计。
雨后斑鸠不再忙碌，太阳西斜蜜蜂归巢。
家中的亲人近在眼前，我在梦中停下来看着灯花闪烁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而质朴的乡村生活画面。"去郭十五里，依山三两家"，写出了村庄远离城市喧嚣，坐落在山脚下的偏远位置，只有稀疏的几户人家。"剪茅成栋宇，沽酒是生涯"，展现了村民简陋但自给自足的生活方式，他们砍伐茅草建造房屋，以卖酒作为主要的谋生手段。
"雨过鸠休妇，日斜蜂趁衙"，通过雨后鸠鸟归巢和日落蜜蜂忙碌采蜜的细节，进一步刻画了乡村生活的节奏与自然和谐。"亲闱今咫尺，停梦看灯花"，诗人表达了对家的思念，虽然近在咫尺，但仍只能在梦中看到家乡的灯火，流露出淡淡的乡愁。
整体来看，这首诗语言简洁，意境恬淡，富有田园诗意，体现了宋代文人对乡村生活的向往和对故乡的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答黄寺丞濠梁杂咏
闭门委馀事，久矣卧幽寂。
忽枉临濠篇，如逮问鱼客。
山川尽写仿，人物多在昔。
形倨游自远，善行固无迹。
吁嗟相知晚，起予遽多益。
乃悟文字工，足兼造化力。
荧煌淮夷珠，磊落荆山璧。
他人竭泽求，吾子希世得。
禽微戒轻弹，路暗慎虚掷。
如何忽在此，咏叹生感激。
示乡人陈生
我祖学芦山，潜光玩诗书。
君家独先觉，一见矜里闾。
固有如陈平，长贫贱者乎。
青云果自致，远鉴惊群愚。
鸣风兆有妫，懿占信不诬。
粲然诸子贤，仕各列大夫。
号称万石君，盛事衣冠无。
声华辉图史，岂独荣枌榆。
外族继清高，耻为事物拘。
未尝入城府，奕世风不渝。
宜有羔雁求，怪其久阙如。
君来就乡赋，信足光庆馀。
郡守劝驾行，紫庭与计俱。
努力事学问，豫章擢扶疏。
游子怀故乡，矧伊接葭莩。
勉率为歌诗，尚能念起予。
子高作司谏见举自代
智短多不堪，冗官略自保。
念非拨烦用，犹觊赵魏老。
故人紫微仙，自致青云早。
回首记平昔，露章慰枯槁。
先容轮囷木，进取万里道。
妄意巉岩石，庶几千金宝。
过听为君羞，贪名怯阴讨。
人亦谓我何，自笑方绝倒。