平时谩说醉为乡，对景今如石作肠。
老去犹兴客中叹，春来刚制酒边狂。
露桃烟柳为谁好，蜂蜜燕泥徒自忙。
红紫打围歌笑地，暮年多感怕思量。
《春日客中二首·其一》全文
- 注释
- 谩说：随意说，平常的说法。
石作肠：形容心情坚硬，无法软化。
客中叹：旅途中的叹息。
酒边狂：借酒浇愁，放纵狂欢。
露桃烟柳：春天的桃花和柳树。
徒自忙：白白地忙碌。
红紫打围：形容花团锦簇的景象。
多感怕思量：多愁善感，害怕深思。
- 翻译
- 平时总是说醉酒是归宿，如今面对景色却像石头般硬了心肠。
年老后依然在旅途中感叹，春天来临也只在饮酒时放纵自己。
盛开的桃花和朦胧的柳树不知为谁美丽，蜜蜂忙碌采集花粉也只是徒劳。
红花绿叶环绕的欢歌笑语之地，到了晚年却多了许多感触，不敢再去细想。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《春日客中二首(其一)》，主要表达了诗人在春天旅居他乡时的复杂心情。首句“平时谩说醉为乡”揭示了诗人平日里借酒浇愁的心态，然而在现实中，面对眼前景色，却感到心如磐石般坚硬，无法释怀。第二句“对景今如石作肠”进一步强调了这种情感的凝重。
“老去犹兴客中叹”表达了诗人随着年龄的增长，即使身处异乡，感叹之情仍未减少。接下来，“春来刚制酒边狂”描绘出诗人试图借酒暂时忘却烦恼，但春天的到来反而勾起了他的更多情绪。诗人观察到“露桃烟柳为谁好”，感叹美景无人共享，而“蜂蜜燕泥徒自忙”则寓言自己忙碌无趣的生活。
最后两句“红紫打围歌笑地，暮年多感怕思量”总结全诗，诗人身处繁华热闹之地，周围尽是欢声笑语，然而他自己却因多愁善感而不敢深思，因为这样的晚年生活让他感到忧虑和感慨。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人客居他乡时的孤独、无奈以及对生活的深深感慨，流露出一种苍凉而深沉的情感。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
暑雨蒸溽奉王元规学士
老火尚偃蹇，稚金殊踧踖。
雨如甑笠汗，但作气蒸赫。
思君屡欲往，露顶不可帻。
坐怀屋漏下，蜗牛颇争席。
屋漏人自佳，泥沙卧圭璧。
我衰了无营，饱睡梦书策。
家贫苦无书，岂复有漂麦。
不了汤饼事，可致万钱客。
正须裹饭来，濯足水三尺。