此君久不见，岁晚伴华颠。
直节要到底，勿论方与圆。
《方竹杖》全文
- 翻译
- 这位老友很久没见了，如今已年迈白发相伴。
他的正直品性要坚持到底，不论环境如何变化，是方是圆都不变。
- 注释
- 此君：这位老朋友。
久不见：长时间未见面。
岁晚：晚年。
华颠：白发。
直节：正直的节操。
要到底：要坚持到底。
勿论：不必考虑。
方与圆：方形或圆形，比喻各种情况。
- 鉴赏
此诗展现了深邃的哲理和对人生境遇的独到感悟。"此君久不见，岁晚伴华颠"表达了时光流逝、人事沧桑之感，"岁晚"指的是年纪渐大，"伴华颠"则暗示着随年龄增长而来的人生阅历和磨难。诗人通过"此君久不见"强调了一种对旧友的怀念与渴望重逢。
"直节要到底，勿论方与圆"一句，则蕴含了深刻的生活哲学。在这里，"直节"比喻坚持原则和品行，"要到底"强调了一种不屈不挠、始终如一的精神状态。"勿论方与圆"则是对待人接物的一种态度，提倡不要过分计较世事的是非曲直，而应持有一颗平和宽容的心。
整首诗语言简练而意蕴深长，既有对友情的珍视，也有对生命真谛的探索，是一篇融合了个人情感与哲学思考的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游江西留别富阳裴刘二少府
西上游江西，临流恨解携。
千山叠成嶂，万水泻为溪。
石浅流难溯，藤长险易跻。
谁怜问津者，岁晏此中迷。
赠竟陵卢使君虔别
赤日千里火，火中行子心。
孰不苦焦灼，所行为贫侵。
山木岂无凉，猛兽蹲清阴。
归人忆平坦，别路多岖嵚。
赖得竟陵守，时闻建安吟。
赠别折楚芳，楚芳摇衣襟。
赠主人
斗水泻大海，不如泻枯池。
分明贤达交，岂顾豪华儿。
海有不足流，豪有不足资。
枯鳞易为水，贫士易为施。
幸睹君子席，会将幽贱期。
侧闻清风议，饫如黄金卮。
此道与日月，同光无尽时。
同昼上人送郭秀才江南寻兄弟
地上春色生，眼前诗彩明。
手携片宝月，言是高僧名。
溪转万曲心，水流千里声。
飞鸣向谁去，江鸿弟与兄。