园亭种菊只须多，名实相求半已讹。
紫蔓弱茎真此物，顾埋林莽杂蓬莱。
《赋道傍菊·其一》全文
- 注释
- 园亭：园林。
种：种植。
菊：菊花。
只须：只需。
多：多多益善。
名实：名声和实际。
相求：相互追求。
半已讹：往往产生偏差。
紫蔓：紫色的藤蔓。
弱茎：柔弱的茎秆。
真此物：正是这种植物。
顾：隐藏。
埋：埋藏。
林莽：树林草丛。
杂：混杂。
蓬莱：仙岛蓬莱。
- 翻译
- 园林中种植菊花只需多多益善，追求名声和实际往往产生偏差。
紫色的藤蔓和柔弱的茎秆，正是菊花的本性，它们隐藏在树林草丛中，如同仙岛蓬莱般自在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《赋道傍菊(其一)》。诗人通过对园亭中种植菊花的描述，表达了对菊花品质的赞赏和对其生长环境的观察。"只须多"体现了诗人对菊花繁茂生长的期待，而"名实相求半已讹"则暗示了现实中菊花品种命名与实际不符的情况，流露出一种对传统认知的反思。
"紫蔓弱茎真此物"描绘了菊花的形态特征，紫色的藤蔓和柔弱的茎干正是菊花的本真面貌。"顾埋林莽杂蓬莱"则进一步强调了菊花在野外自然环境中生长，即使混杂于蓬莱仙境般的草木丛中，依然保持其独特的风姿，显示出菊花的坚韧和低调。
总的来说，这首诗以简洁的语言赞美了菊花的质朴和自然之美，同时也揭示了对名实相符的追求，以及对人与自然和谐共处的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述古·其四
项王起江东，所志在富贵。
意得气易馁，为时岂不利。
初吉示必死，终凶在分地。
衣绣恐夜长，立霸徒自恣。
不敢续亡秦，鸿门乃儿戏。
汉本无小让，楚已失大计。
平间亦既行，越反岂无意。
往来苦楚兵，并力寔斗智。
至今阴陵道，夜雨英雄泪。
思归岂成王，豁达终独帝。