千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《小疾书兴》
《小疾书兴》全文
发布时间:2025-12-05 01:49:13 宋 / 张镃   形式: 古风  押[庚]韵

卷怀无与适,著冠试徐行。

廊西小堂幽,丛篁杂荷声。

吹衣怯风猛,帘垂一床横。

坐馀忽屡叹,安閒吾半生。

无端局官簿,随群觊浮荣。

出入与日俱,何尝惠黎氓。

今晨疾在告,反觉意气平。

炉烟结复开,远度松梢明。

晴久色愈耐,枝疏韵尤清。

香去松不随,香来松不迎。

倏然归太虚,无心计亏盈。

一著要我决,岂在他人评。

还寻鸥鹭伴,静乐乌可名。

眼前俗物空,秋老共身轻。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoshūxīng
sòng / zhāng

juàn怀huáishìzhùguānshìxíng

láng西xiǎotángyōucónghuángshēng

chuīqièfēngměngliánchuíchuánghéng

zuòtànānxiánbànshēng

duānguān簿suíqúnróng

chūchánghuìmáng

jīnchénzàigàofǎnjuépíng

yānjiékāiyuǎnsōngshāomíng

qíngjiǔnàizhīshūyùnyóuqīng

xiāngsōngsuíxiāngláisōngyíng

shūránguītàixīnzhíkuīyíng

zhùyàojuézàirénpíng

háixúnōubànjìngmiǎn

yǎnqiánkōngqiūlǎogòngshēnqīng

注释
卷怀:心中无处寄托。
著冠:戴上帽子。
徐行:慢慢走。
廊西:走廊西侧。
丛篁:成丛的竹子。
黎氓:百姓。
疾在告:病假。
意气平:心境平静。
炉烟:炉火烟雾。
乌可名:无法用言语形容。
翻译
心中无处寄托,戴上帽子慢慢走。
走廊西侧的小堂静谧,竹林和荷花声交织。
风吹衣裳,风力猛烈,帘子垂下遮挡横卧的床榻。
坐着休息时,我不禁多次叹息,半生的安逸闲适。
无缘无故陷入官场琐事,渴望追求表面的荣耀。
每日忙于政务,何时真正关心过百姓。
今日病假,反而感到心境平静。
炉火烟雾聚散,透过松梢透出明亮。
晴天久了,色彩更显耐看,枝叶稀疏,韵致更清。
香气离去,松树不追随;香气到来,松树不迎接。
忽然间回归自然,无欲无求,不计得失。
一着棋决定命运,何需他人评价。
我只想找回鸥鹭为伴,宁静的快乐无法用言语形容。
眼前的世俗之物都显得空洞,随着秋天的到来,身心都变得轻松。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在一处幽静的环境中,心境平和的状态。开篇“卷怀无与适,著冠试徐行”表达了诗人没有伴侣,与自然和自己的内心世界相适应,穿上衣服准备慢慢行走,享受这份孤独的美好。

接下来,“廊西小堂幽,丛篁杂荷声”描绘了一处偏僻的小堂,周围是杂乱的竹林和清新的荷花声音,这是一个远离尘世喧嚣的地方,充满了自然之美。

“吹衣怯风猛,帘垂一床横”则写出了诗人感受到了阵阵强劲的风,但室内却有一床帘幕悬挂着,这是对室内外环境的一种对比,显示出诗人对于和谐环境的感知。

“坐馀忽屡叹,安閒吾半生”表达了诗人坐在这里,不禁发出叹息,感到自己的人生已经安稳地度过了一大半,这里蕴含着一种对生命的反思和满足。

以下几句“无端局官簿,随群觊浮荣。出入与日俱,何尝惠黎氓”则批评了世间那些追求功名利禄的人,他们如同随波逐流的落叶,没有真正的自我价值和长久的幸福。

诗人继续写道“今晨疾在告,反觉意气平。炉烟结复开,远度松梢明”表达了早晨病痛的告别,内心变得平静无忧。炉中的烟雾时聚时散,远处的松树梢头清晰可见,这是对自然美景的一种描绘,也反映出诗人的心境。

“晴久色愈耐,枝疏韵尤清”则写出了天气晴朗,颜色变得更加持久和柔和,树枝稀疏,但树的韵味却更加清新,这是对自然之美的一种赞叹。

接下来的“香去松不随,香来松不迎。倏然归太虚,無心计亏盈”则表达了诗人对于自然界中事物无常的感慨。花香散去时,松树不会跟随;花香再次到来时,松树也不迎接。这是对生命短暂、万物无常的一种哲学思考。

最后,“一著要我决,岂在他人评。还寻鸥鹭伴,静乐乌可名”表达了诗人的坚定自信,不需要别人的评价,只需找到与自然和谐共处的朋友,即使是鸥鹭这样的水鸟,也能给予安宁和快乐。

“眼前俗物空,秋老共身轻”则用以结束全诗,表达了对于世间一切都如过眼云烟,对于年华老去与身体之轻的感悟。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

偈颂四十一首·其三十二

南山白额虫,撞倒太白峰。

直得西湖彻底枯竭,东海怒浪翻空。

安汉圭峰拊掌,天台尊者槌胸。

郎忙日本国里打鼓,大唐国里撞钟。

兄弟添十字,此意孰能穷。

(0)

宿云轩

千峰云未还,数树芭蕉绿。

风雨暗黄昏,何人共幽独。

(0)

遣怀

愁极鬓成丝,沧江梦未归。

鸟啼山雨急,春尽故人稀。

晓润侵吟壁,寒云绕竹扉。

向来诗满束,应是与心违。

(0)

山中即事

千峰当此境,谁可共登临。

月过秋池静,云归古木深。

懒观前去事,已悟未来心。

更欲寻诗伴,相携向石林。

(0)

雪中寄岩泉

吟罢新诗祇自看,晓风吹恨上阑干。

夜来雪满前山路,谁对梅花说岁寒。

(0)

句·其五

野人传相鹤,山叟学弹琴。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com