新年西圃带轻寒，芳意含华洽客欢。
瑞露只知催濯锦，朝霞犹欲隐乘鸾。
暗期玉蕊蜂窠润，偷裛天香蝶粉乾。
应为主人恩不浅，并留颜色占春阑。
《和运使王密学西亭未开牡丹》全文
- 拼音版原文全文
和 运 使 王 密 学 西 亭 未 开 牡 丹 宋 /宋 庠 新 年 西 圃 带 轻 寒 ，芳 意 含 华 洽 客 欢 。瑞 露 只 知 催 濯 锦 ，朝 霞 犹 欲 隐 乘 鸾 。暗 期 玉 蕊 蜂 窠 润 ，偷 裛 天 香 蝶 粉 乾 。应 为 主 人 恩 不 浅 ，併 留 颜 色 占 春 兰 。
- 翻译
- 新年之际，西边的菜园带着微微寒意，芬芳的花朵含苞待放，营造出宾主尽欢的氛围。
吉祥的露水似乎知道要催促花朵绽放，朝霞还想要隐藏在云中，如同仙子乘坐鸾鸟飞翔。
期待着玉蕊花丛中的蜜蜂能吸饱甘露，偷偷地沾染上天香，蝴蝶翅膀上的粉黛也干了。
这应该是因为主人的恩惠深厚，花朵们特意留下最美的姿态，直到春天的尾声。
- 注释
- 新年：新的一年的开始。
西圃：西方的菜园。
轻寒：微寒的天气。
濯锦：比喻花朵盛开。
乘鸾：古代神话中仙女乘坐的鸾鸟。
玉蕊：形容花朵娇嫩洁白。
蜂窠：蜜蜂的巢穴。
偷裛：偷偷地沾湿。
天香：形容花香浓郁。
颜色：花朵的色彩。
春阑：春天即将结束的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个初春时节，新年伊始，自然界刚刚摆脱严寒，万物复苏的生机勃勃场景。从字里行间，不难感受到诗人对美好事物的细腻观察和深厚情感。
"新年西圃带轻寒，芳意含华洽客欢。" 这两句写出了初春时节园中仍有余寒，但花朵已经含苞待放，预示着即将到来的生机与喜悦。
"瑞露只知催濯锦，朝霞犹欲隐乘鸾。" 这里的“瑞露”指的是带有吉祥意味的露水，它滋润了花朵，使之更加鲜艳；而“朝霞”则是早晨的阳光，它似乎还不愿意完全展现出来，而是想象着隐逸之士乘坐神鸟“乘鸾”的境界。
"暗期玉蕊蜂窠润，偷裛天香蝶粉乾。" 这两句诗中，“玉蕊”指的是牡丹花，诗人形容它在晨露的滋润下更加鲜美；“蜂窠”则是蜜蜂的巢穴，这里暗喻蜜蜂吸取花香的情景，而“蝶粉乾”则描绘了蝴蝶在花间嬉戏，沾染了花香而变得干燥。
"应为主人恩不浅， 并留颜色占春阑。" 最后两句表达了诗人对主人的深情厚谊，并希望美好的景致能长久驻留，就像牡丹之美，是专门为主人准备的，也是为了让这份美丽永远地留在春天的栏杆旁。
整首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人对生命力与美好事物的赞美，以及对主人的深情厚谊。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
玉烛新
梅花新霁后。正锦样华堂，一时装就。
洞房花烛深深处，慢转铜壶银漏。新妆未了。
奈浩荡、春心相候。
香篆里、簇簇笙歌，微寒半侵罗袖。
侵晨浅捧兰汤，问堂上萱花，夜来安否。功名漫斗。
漫赢得、万里相思清瘦。蓝袍俊秀。
便胜却、登科龙首。春昼永、帘幕重重，箫声缓奏。
琴调相思引.送范殿监赴黄冈
终日怀归翻送客。春风祖席。南城陌。便莫惜。
离觞频卷白。动管色。催行色。动管色。催行色。
何处投鞍风雨夕。临水驿。空山驿。临水驿。空山驿。
纵明月相思千里隔。梦咫尺。勤书尺。梦咫尺。
勤书尺。