千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《同庾信答林法师诗》
《同庾信答林法师诗》全文
发布时间:2025-12-05 08:20:21 南北朝 / 江总   形式: 古风  押[庚]韵

客行七十岁,岁暮远徂征。

塞云凝不解,陇水冻无声。

君看日远近,为忖长安城。

(0)
注释
客行:指远行的旅客。
七十岁:年龄,这里是形容年事已高。
岁暮:年终,岁末。
远徂征:远行,出征。
塞云:边塞的云彩。
凝不解:凝聚不散开。
陇水:陇山一带的河流,代指边疆地区。
冻无声:因寒冷而冻结,没有流动的声音。
日远近:太阳的远近,比喻时间或距离。
为忖:忖度,思考估量。
长安城:古代中国的都城,这里代指故乡或心中挂念的地方。
翻译
旅客已行走至七十岁高龄,岁末时节却还要远行征途。
边塞的云凝结不散,陇山的水流冻结,没有丝毫声响。
你看看那太阳的远近,心中思量着与长安城的距离。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈老人在岁末时踏上远行的凄凉景象。"客行七十岁,岁暮远徂征"两句表明了诗人的高龄和旅途的遥远,这种境遇让人不禁感慨。"塞云凝不解,陇水冻无声"则通过自然环境的描写,表现出一种萧瑟、冷清的气氛,塞上积云未散而已凝固,河流被严寒封冻,连水声都听不到了,这些都是对诗人内心世界的外化。

最后两句"君看日远近,为忖长安城"则流露出诗人对于故乡和往昔生活的眷恋与思念。这里的“为忖”意味着深深地思虑,诗人在遥远的地方看着太阳升起又落下,心中盘旋的是对长安城的记忆,这不仅是空间上的距离,更是时间上的隔阂。

这首诗通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发,展现了诗人深厚的情感和丰富的内心世界。

作者介绍

江总
朝代:南北朝   字:总持   生辰:519~594

江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·江总传》)。隋文帝开皇九年(589
猜你喜欢

扈从耕藉

天行近野团龙盖,万姓环门识衮袍。

竟畎难宽卿相力,藉耕无乃圣躬劳。

侵坛碧草茸茸起,土殿红云冉冉高。

巳忝赐筵思报述,即东潘赋愧词曹。

(0)

嘲雪

怪尔梁园树,先春忽自花。

态多低复起,形弱直还斜。

秪解光迷鹤,无能色变鸦。

玉楼银阙里,汝敢斗瑶华。

(0)

除架二首·其二

炎时忻密叶,寒至怨多阴。

自是衰荣理,非关爱恶心。

代条近阳月,开牖散秋禽。

但能存硕果,无用叹萧森。

(0)

秋过内弟漫赋二首·其二

主宾俱不饮,相对坐同深。

幸有黄花兴,无论白发心。

游虫纷落日,高叶下疏林。

静里闻鸿雁,疑添往岁音。

(0)

晚秋王喻二监察见过二首·其二

霜日来骢并,晴杯汎菊频。

古今元逆旅,天地几閒身。

雁阵寒从急,篱香晚自新。

豪吟不知夜,圆月在高旻。

(0)

月下柬张含

风餐凉雨过,露坐晚林幽。

汝对梁园月,孰如金齿秋。

常星皆北拱,滇海独西流。

万里清光在,应怀今夜游。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com