三展蜀笺皆郢曲，我心珍重甚琼瑶。
应缘水府龙神睡，偷得蛟人五色绡。
《酬周秀才》全文
- 拼音版原文全文
酬 周 秀 才 唐 /施 肩 吾 三 展 蜀 笺 皆 郢 曲 ，我 心 珍 重 甚 琼 瑶 。应 缘 水 府 龙 神 睡 ，偷 得 蛟 人 五 色 绡 。
- 注释
- 蜀笺：蜀地特产的优质纸张。
郢曲：楚国郢都的诗歌或音乐。
琼瑶：比喻珍贵的美玉。
应缘：应当是因为。
水府：神话中的水下宫殿。
龙神：传说中的水中神灵。
蛟人：古代传说中能控制蛟龙的人。
五色绡：五彩斑斓的细薄丝绸。
- 翻译
- 我用蜀地的精美纸张写下诗篇，它们如同珍贵的美玉一般被我珍视。
这可能是因为水府中的龙神正在沉睡，所以我能悄悄得到蛟人手中的五彩丝织品。
- 鉴赏
诗中“三展蜀笺皆郢曲”，蜀笺指的是古蜀地的琴，蜀地即今天的四川一带，而郢曲则是古时蜀地的音乐。这里“三展”意味着反复演奏，表达了诗人对这股音乐的喜爱与珍视之情。"我心珍重甚琼瑶"则形象地将这种珍视比喻为如同珍珠琼瑶般宝贵。
第二句“应缘水府龙神睡，偷得蛟人五色绡”，诗人借用了神话中的情节，将自己获得美妙音乐的过程描写成类似于偷取仙物的传奇故事。这里的“龙神”指的是掌管水泽的神灵，“蛟人”则是传说中居住在水里的生物，能够制作出五彩缤纷的绡布（一种精美的丝织品）。整句表达了诗人对音乐的渴望和获得，以及这种艺术成就如同得到了神奇宝物一般。
这首诗通过借助古代神话故事元素，抒发了诗人对于音乐艺术的深厚情感以及个人才华的得意。同时也展现了作者施肩吾在唐代文艺复兴时期的才情和想象力。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
得三叔父书
叔父归乡里，我心日悠悠。
昨者寄书至，惟其疾之忧。
跪读三四遍，涕下不能收。
出门已三载，倦翮乐暂休。
诸弟肯读书，但苦饥肠㵞。选官缘资格，争席伤蛙?。
还如稻梁雁，因风俟九秋。
衣食非粗足，安作马少游。
吾党二三子，进取力所勠。书问久不具，爱我犹怨?。
怀哉刘牢之，少孤实命犹。
扶将偕我母，门户枝相樛。读书成后进，云路视何?。
操心病咳血，新来可瘉不。
吾师杨夫子，好学罕匹俦。
汉书写百过，记诵如水流。
穷经志不堕，皓首谁见酬。
小夫拥皋比，妄用相踶鳅。
近来乡校议，恍若寐而䎿。
原惟循循意，欲见皆何繇。
南斋千竿竹，风来声飕飕。
上有百好鸟，终日鸣啾啾。
去年防火道，斩伐若去仇。
好鸟四飞去，巡视安所投。
向来怜惜之，闻此心内抽。
今年新笋长，庶几复有鸠。
因声问此君，岁寒盟可求。
《得三叔父书》【清·林旭】叔父归乡里，我心日悠悠。昨者寄书至，惟其疾之忧。跪读三四遍，涕下不能收。出门已三载，倦翮乐暂休。诸弟肯读书，但苦饥肠㵞。选官缘资格，争席伤蛙?。还如稻梁雁，因风俟九秋。衣食非粗足，安作马少游。吾党二三子，进取力所勠。书问久不具，爱我犹怨?。怀哉刘牢之，少孤实命犹。扶将偕我母，门户枝相樛。读书成后进，云路视何?。操心病咳血，新来可瘉不。吾师杨夫子，好学罕匹俦。汉书写百过，记诵如水流。穷经志不堕，皓首谁见酬。小夫拥皋比，妄用相踶鳅。近来乡校议，恍若寐而䎿。原惟循循意，欲见皆何繇。南斋千竿竹，风来声飕飕。上有百好鸟，终日鸣啾啾。去年防火道，斩伐若去仇。好鸟四飞去，巡视安所投。向来怜惜之，闻此心内抽。今年新笋长，庶几复有鸠。因声问此君，岁寒盟可求。
https://www.ahchsz.com/shici/2bGJqBnkL.html
相知行
相如昔日家成都，四壁独具长物无。
若非文君夜奔往，聘钱难借何论逋。
郁林女儿生照井，青州公子识光景。
明珠百斛不与宝，更退翾风作房老。
书生穷薄不足道，化为鶗鴂啼芳草。
黄金在手失娉婷，人生几见多财好。
乐莫乐兮新相知，将新比故犹有疑。
佳人一去岂再得，只有延年语可悲。