碧天如水水明霞，雁字横风一一斜。
袖手行吟不知晚，满川霜月浸芦花。
《书西溪僧壁·其二》全文
- 翻译
- 碧蓝的天空像水一样清澈，晚霞映照水面闪闪发光。
大雁在风中排成一字形掠过天际。
- 注释
- 碧天：清澈蔚蓝的天空。
水明霞：明亮的晚霞倒映在水中。
雁字：大雁排列成一字形。
横风：逆风而行。
浸：浸没，映照。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅幽静的山水画面，展示了诗人与自然和谐共处的情景。首句“碧天如水水明霞”中，“碧天如水”形容天空清澈如同透明的水面，“水明霞”则是水中的倒影，表达了一种天然去雕饰的美感。
接下来的“雁字横风一一斜”描绘了大雁飞行时形成的一字长蛇阵势，以及它们与风向相斜交错的情状。这不仅是对自然景观的细腻刻画，也传达出一种超脱尘世的意境。
“袖手行吟不知晚”则展现了诗人在大自然中漫步时的悠然自得，手插袖中，口吟诗句，却不觉时间流逝至日暮。这是对心灵自由状态的描绘，也反映出诗人超脱世俗纷争的一种精神追求。
最后，“满川霜月浸芦花”中，“满川霜月”形容的是河川两岸覆盖着一层薄霜，而“浸芦花”则是指月光洒在芦苇之上。这里的意象不仅美化了自然景物，也隐含了一种清冷孤寂的情感。
总体而言，此诗通过对山水景色的细致描写，传递出一种超然物外、与大自然和谐共存的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阐提歌
无住著，老禅魔。欢喜少，恶性多。
三毒花中结苦果，蒺藜园里养蜂窠。
说调普贤卖白象，呼唤儿童填黄河。
戏弄南山老虎，踏翻北海沧波。
洗尽佛祖冤，法战罢干戈。
五千文字拭抹布，一会灵山粪扫箩。
谩将无义语，唱起阐提歌。
调古不堪听，声极透岩阿。能妙转，绝扪摩。
六用机中抽线，电光影里撺梭。
织成无缝袄，绣出没底靴。
三台舞罢呵呵笑，笑倒多年黑老婆。