月黑见旄头，芒角渐西向。
八月边草黄，胡人马初壮。
无奈我兵雄，方为汉偏将。
尝闻登坛人，亦未免得丧。
得为凯歌还，铙鼓喧亭障。
千蹄使椎牛，百瓮令设醠。
丧乃军之羞，节制由处上。
进退从其呼，何能求必当。
二事非己专，愿思古挟纩。
《送渭州刘太保》全文
- 拼音版原文全文
送 渭 州 刘 太 保 宋 /梅 尧 臣 月 黑 见 旄 头 ，芒 角 渐 西 向 。八 月 边 草 黄 ，胡 人 马 初 壮 。无 奈 我 兵 雄 ，方 为 汉 偏 将 。尝 闻 登 坛 人 ，亦 未 免 得 丧 。得 为 凯 歌 还 ，铙 鼓 喧 亭 障 。千 蹄 使 椎 牛 ，百 瓮 令 设 醠 。丧 乃 军 之 羞 ，节 制 由 处 上 。进 退 从 其 呼 ，何 能 求 必 当 。二 事 非 己 专 ，愿 思 古 挟 纩 。
- 注释
- 旄头：古代星宿名，这里指代战争或敌情。
芒角：光芒的尖端，比喻事物的发展趋势。
胡人：古代对北方游牧民族的统称。
偏将：副将，地位次于主将。
得丧：得失，成功与失败。
丧：失败，耻辱。
铙鼓：古代用于庆祝胜利的乐器。
椎牛：杀牛，古代祭祀或庆祝时的仪式。
醠：古代的甜酒。
挟纩：古人穿的棉絮衣，比喻依靠或依赖。
- 翻译
- 月色昏暗中见到旄头星，光芒逐渐西斜照边疆。
八月边境草已黄，胡人的马匹正健壮。
可惜我们的军队虽英勇，我只是汉朝的副将无大权。
听说登上祭坛的人，也会有得失和忧伤。
若能凯旋而归，铙鼓声在营垒间回荡。
千匹战马需宰牛，众多酒瓮盛美酿。
失败是军中的耻辱，指挥调度应由上将决定。
军队进退听号令，怎能要求每战必胜。
这两件事并非个人独断，希望你思考古人以棉絮保暖的道理。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送渭州刘太保》，以边塞景象和战争情境为背景，表达了对友人的勉励与告诫。首句“月黑见旄头，芒角渐西向”描绘了月色昏暗中敌军旗帜显现的情景，暗示战事即将来临。接着，“八月边草黄，胡人马初壮”写出了秋季边疆草木凋零，胡人军队正值士气高昂之时。
诗人接着表达对刘太保的赞扬：“无奈我兵雄，方为汉偏将”，肯定了他的英勇和作为汉军将领的责任。然而，他也提醒：“尝闻登坛人，亦未免得丧”，意在说即使是身经百战的将领，胜利与失败都是常事。诗人希望刘太保凯旋时，能有欢庆的锣鼓声：“得为凯歌还，铙鼓喧亭障”。
最后，诗人强调军事行动中的节制和指挥的重要性：“丧乃军之羞，节制由处上”，指出丧失理智或过度激进是军事上的耻辱，而指挥者的决策至关重要。“进退从其呼，何能求必当”进一步说明将领应根据实际情况灵活指挥，不能一味追求必胜。
诗的结尾，诗人以“二事非己专，愿思古挟纩”寄语，提醒刘太保在战场上不仅要勇猛，还要深思熟虑，借鉴历史经验，保持冷静。整首诗情感深沉，既有激励也有警示，展现了梅尧臣对友人的深厚情谊和对军事策略的深刻理解。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
骢马行春
春台熙熙春风和，私门桃李蔓薜萝。
豺狼当道狐狸多，观者屏息谁敢诃。
忽听路人尽惊喜，报道绣衣骢马至。
骢马来何许，天闲十二龙媒所。
殿前分遣巡一方，遍历畏途尝险阻。
骢马向何去，直到阴崖尽头处。
却恐贫民不见春，爬搔痛痒慰辛苦。
马行东马头，罗拜皆疲癃。
平反疑狱知多少，笔底造化天无功。
马行西五更，带月初闻鸡。
一鞭斥逐驽骀去，小儿拍手欢声齐。
马行南观风，问俗时停骖。
清河不遂二天愿，昌邑应无莫夜参。
马行北昂藏，铁面飞霜雪。
先声到处欲埋轮，赴愬远来多卧辙。
骢马行，骢马行，行春不是逞光荣。
要令物物尽得所，来往春郊不敢停。
返辔归来见天子，彤墀奏对天颜喜。
安得处处巡行皆似君，坐令四海同在春风里。
《骢马行春》【明·谢一夔】春台熙熙春风和，私门桃李蔓薜萝。豺狼当道狐狸多，观者屏息谁敢诃。忽听路人尽惊喜，报道绣衣骢马至。骢马来何许，天闲十二龙媒所。殿前分遣巡一方，遍历畏途尝险阻。骢马向何去，直到阴崖尽头处。却恐贫民不见春，爬搔痛痒慰辛苦。马行东马头，罗拜皆疲癃。平反疑狱知多少，笔底造化天无功。马行西五更，带月初闻鸡。一鞭斥逐驽骀去，小儿拍手欢声齐。马行南观风，问俗时停骖。清河不遂二天愿，昌邑应无莫夜参。马行北昂藏，铁面飞霜雪。先声到处欲埋轮，赴愬远来多卧辙。骢马行，骢马行，行春不是逞光荣。要令物物尽得所，来往春郊不敢停。返辔归来见天子，彤墀奏对天颜喜。安得处处巡行皆似君，坐令四海同在春风里。
https://www.ahchsz.com/shici/edpkyPY59t.html
李白祠迎送神词三章·其一迎神
兰江兮悠悠，望夫君兮中洲。
药房兮芝宇，辛夷为橑兮桂为柱。
神之来兮风泠泠，建云旆兮骑长鲸。
屋梁兮明月，恍夫君兮见颜色。
灵倏忽兮陟降，俨左右兮不可以像。
灵惠我兮勿夷犹，灵不顾兮我心则忧。