千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春水绿波》
《春水绿波》全文
发布时间:2025-12-01 11:33:43 唐 / 朱休   形式: 排律  押[歌]韵

芳时淑气和,春水澹烟波。

滉瀁滋兰杜,沦涟长芰荷。

晚光扶翠潋,潭影写青莎。

归雁追飞尽,纤鳞游泳多。

朝宗终到海,润下每盈科。

愿假中流便,从兹发棹歌。

(0)
注释
芳时:好时节。
淑气:温和的气候。
春水:春天的水。
澹:淡。
烟波:水面上的雾气。
滉瀁:水波荡漾。
滋:滋养。
兰杜:兰花和杜若。
沦涟:涟漪。
长:生长。
芰荷:菱角和荷花。
晚光:夕阳。
翠潋:翠绿的水面。
青莎:青色的莎草。
归雁:归来的雁群。
纤鳞:细小的鱼儿。
游泳:游动。
朝宗:江河归向大海。
润下:向下流淌。
盈科:满溢。
愿假:希望借助。
中流:水流中。
便:便利。
发棹歌:吟唱舟歌。
翻译
美好的时节里,气候温和,春水带着淡淡的烟波荡漾。
兰花和杜若在水中摇曳,菱角和荷花在涟漪中生长。
夕阳映照着翠绿的水面,潭水倒映出青莎的倩影。
归雁成群结队飞翔,细小的鱼儿在水中游动频繁。
江河最终汇入大海,流水总是遵循着向下流淌的原则。
希望能在水流中借力,从此开始吟唱舟行之歌。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日江景图。诗人通过对春天自然美景的细腻描写,表现了自己喜悦的心情和对大自然的热爱。

"芳时淑气和,春水澹烟波"一句中,“芳时”指的是春季,这个时候万物复苏,生机勃勃;“淑气和”形容春天温暖宜人的气候;“春水澹烟波”则是对春日江水清澈而又带有轻柔烟雾的生动描绘。

"滉瀁滋兰杜,沦涟长芰荷"这两句具体描写了岸边和水中的植物。"滉瀁"形容水波的细微涟漪;"滋兰"则是对兰花生长得宜的赞美;"沦涟"指的是水流的声音;"长芰荷"则是对荷花高大挺拔的描绘。

晚光、潭影等词汇,继续渲染了春日宁静温馨的氛围。诗人通过“归雁追飞尽”表现出季节变换之感,也反映了诗人的时空观察。

"朝宗终到海,润下每盈科"一句中,“朝宗”可能是指某个地方或方向;“终到海”表明水流远达大海;“润下每盈科”则形容雨水滋润万物,使一切生灵都得以充分的养分。

最后两句,诗人表达了希望乘着顺畅的江水,从此发起欢快的歌声。这里的“愿假中流便”是希望顺应自然之势,而“从兹发棹歌”则是在这种境遇中诗人内心的喜悦和对生活的热爱得以宣泄。

这首诗通过对春天景物的细腻描写,展现了诗人对自然美景的深切体验,以及在这样的环境中所激发的情感与思考。

作者介绍

朱休
朝代:唐

剑南(今四川成都一带)人。宪宗至文宗时在世。以能赋有名于太学。归剑南时,贾岛作诗相送。事迹据《长江集》卷八《送朱休归剑南》考知。《全唐诗》存诗1首。
猜你喜欢

送子素弟授池州节推

公车不待诏,捧檄出池阳。

树色临官道,蝉声入射堂。

看山来九子,约法止三章。

别后秋风起,全消六月霜。

(0)

教胄子四首并序·其一直而温

有生本自直,直乃质之美。

直焉又加温,不养胡能尔。

水晶非不明,比玉那相似。

无礼蔽斯绞,礼亦温而已。

攘羊證其父,贼恩或至此。

圣德首称温,非直胡足恃。

不见径情人,躁率形动履。

心路非回邪,气象终凡鄙。

文之以礼乐,温然自閒只。

至宝蕴于中,著外必由里。

返照日乾乾,敢告二三子。

(0)

石鼓歌

石鼓石鼓是伊么,元和曾发昌黎歌。

籀文每于纸上见,未睹遗迹真如何。

郊斋整步入孔庙,仪门俨肃森戟戈。

门开拭目快一睹,古哉不省谁镌磨。

虫纹鸟迹尚可读,刻画宛转周列罗。

往昔谁挥霹雳手,山骨斲削穷嵯峨。

磨砻样制朴且古,牵挽知在何山阿。

扪摩尽日不能去,冻手伸缩袖且呵。

茫然少遂好古愿,未暇较检传缪讹。

俗碑岂复堪着目,粉饰富贵堪殊科。

翔云千仞思凤鸟,平地恍惚惊鼋鼍。

大篆小篆变秦汉,有如木植分枝柯。

苍颉去我几千载,日月抛掷忙如梭。

惜哉石鼓辞匪陋,收拾不得联委蛇。

传闻或谓文王鼓,甲子失纪亡羲娥。

挂一漏万人恒尔,退之何苦泪滂沱。

又闻周室陵夷后,宣王振起臣工和。

大开明堂敷政治,急于惠泽宽徵科。

扬兵大蒐肄武艺,诛获论功惩寡多。

桓桓将卒似彪虎,大车乘载驱马驼。

论功颂德镵猎碣,誇骋未见言辞过。

选撰应知非一手,词臣才士相切磋。

奇哉史籀字画古,三折未论作一波。

元和好古韩博士,请置孔庙安不颇。

五季之乱十亡二,此物难保况其他。

信知物聚终散弃,风灯泡沫徒媕娿。

民间穴孔作舂白,皇祐向子重摩挲。

金元迁燕置孔庙,于今尚幸供吟哦。

我来官踵韩子后,赓歌不博羲之鹅。

太上立德乃不朽,有形终怀理则那。

古来烜赫照后世,身前晦屈多坎轲。

我因石鼓重增感,丹衷耿耿明星河。

愿言努力各鞭策,圣途万里休蹉跎。

(0)

伤竹三首·其一

嫩箨新移不耐吹,狂风拜舞久离披。

归来欲把墙高筑,不是嫌他冷眼窥。

(0)

泷江谒六一公

总谓文章真可恃,泷江阡草亦离离。

闲来岁月看谁惜,老去青山是故知。

霄汉有情终晰历,尘埃何处不糠秕。

今朝匹马沙溪路,却怪荒塍枕断狮。

(0)

水松

青松谁剪水云边,梦入频惊逸史眠。

龙起乍疑摩碧汉,鹤归犹自认南阡。

栽来丹井还依旧,老去青溪不记年。

逸响久留贞白赏,幽窗流韵叶冰弦。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com