曾买江天著钓船，夜深波浪拍船舷。
祇今耳畔闻风雨，恰似当年逢底眠。
《听雨轩·其一》全文
- 注释
- 曾：曾经。
买：购买。
江天：江面与天空。
著：拥有。
钓船：钓鱼的小船。
夜深：深夜。
波浪：水面上的起伏。
拍：拍打。
船舷：船的边缘。
祇今：现在。
耳畔：耳边。
闻：听到。
风雨：风雨声。
恰似：就像。
当年：过去的时候。
逢：遇到。
底眠：梦中。
- 翻译
- 曾经我买下了一艘江边的钓船，夜晚时分，波浪轻轻拍打着船舷。
如今耳边只有风雨声，就像当年在梦中遇到的情景。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人苏钦的《听雨轩·其一》。从诗中可以感受到作者在夜深人静时分，独坐轩中听着窗外的风雨声，与过去在江天买船时夜晚波浪拍打船舷的声音相呼应。这种对比不仅是声音上的共鸣，更是情感上的交流。
诗中的“曾买江天著钓船，夜深波浪拍船舷”两句，描绘了作者过去在江边买了一艘可以居住的船，那时候夜晚时分，波浪轻拍船身，是一副宁静而又略带孤独的情景。
“祇今耳畔闻风雨，恰似当年逢底眠”两句，则是说现在在轩中听着窗外的风雨声，这声音竟与当年夜晚波浪的声音如此相似，仿佛又回到了那段宁静的时光。这里的“耳畔”，意味着就在耳边，不远的地方；“恰似”则表达了一种时间跨越的情感体验。
整首诗通过对比和联想，展现了作者对于过去美好生活片段的怀念，以及在风雨中寻求心灵慰藉的一种情感流露。这种对自然声音的细腻捕捉和内心世界的深刻描绘，是中国古典诗词中常见却又独树一帜的情操表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南仙吕.甘州歌.感怀
兴亡成败，叹英雄黄土，侠骨荒丘。
千秋万岁，无限为龙为狗。
君不见六朝烟草余芳乐，几片降旗上石头。
青天外，白鹭洲，暮鸦残照水悠悠。
斜阳里，结绮楼，湘帘半挂月如钩。
新寒入敝裘，想霜鞯骏马，飘零难偶。
江花江草，秋来剪出离愁。
想着我弓开杨叶胡云冷，剑拂莲花汉月秋。
愁三月，梦九州，归期数尽大刀头。
人千里，泪两眸，西风雁字倩谁收。
吞声哭未休，怅荒烟古渡，衰蒲残柳。
清霄无寐，漫将往事追求。
珊鞭风软金条脱，宝剑霜生锦臂鞲。
飙威驶，露影流，隔墙人唱小伊州。
杯中物，鬓上秋，梦回酒醒月空楼。
南冠客楚囚，望云山万里，那禁回首！
丁丁晓箭，难为心坎眉头。
几番的空帘剪雨三更梦，我待要望海乘风万里游。
雨空逝，水自流，寒江积雾放孤舟。
空中影，浪上沤，玉关何处觅封侯！
我那人呵影何方？书在金陵，客梦西楼。
一样西风两地愁。
《南仙吕.甘州歌.感怀》【明·夏完淳】兴亡成败，叹英雄黄土，侠骨荒丘。千秋万岁，无限为龙为狗。君不见六朝烟草余芳乐，几片降旗上石头。青天外，白鹭洲，暮鸦残照水悠悠。斜阳里，结绮楼，湘帘半挂月如钩。新寒入敝裘，想霜鞯骏马，飘零难偶。江花江草，秋来剪出离愁。想着我弓开杨叶胡云冷，剑拂莲花汉月秋。愁三月，梦九州，归期数尽大刀头。人千里，泪两眸，西风雁字倩谁收。吞声哭未休，怅荒烟古渡，衰蒲残柳。清霄无寐，漫将往事追求。珊鞭风软金条脱，宝剑霜生锦臂鞲。飙威驶，露影流，隔墙人唱小伊州。杯中物，鬓上秋，梦回酒醒月空楼。南冠客楚囚，望云山万里，那禁回首！丁丁晓箭，难为心坎眉头。几番的空帘剪雨三更梦，我待要望海乘风万里游。雨空逝，水自流，寒江积雾放孤舟。空中影，浪上沤，玉关何处觅封侯！我那人呵影何方？书在金陵，客梦西楼。一样西风两地愁。
https://www.ahchsz.com/shici/MC6hxk.html
閒居多暇因集汉魏以来英哲高唱命曰诗言龙凤删述既成喜而有作一首
华镫炳往籍，千载玩斯须。
因得披先咏，云日互光奇。
嘉餐沆露英，洁把琼瑶枝。
芙蓉映松篁，种绪各有宜。
遐思宛可得，苦抱吾其知。
删述群龙才，无忝万代垂。
借问言何似，皓月明秋池。
寄语挥毫子，骋驾毋多岐。