五粒松深溪水清，众山摇落月偏明。
西林静夜重来宿，暗记人家犬吠声。
《再归松溪旧居宿西林》全文
- 拼音版原文全文
再 归 松 溪 旧 居 宿 西 林 唐 /徐 凝 五 粒 松 深 溪 水 清 ，众 山 摇 落 月 偏 明 。西 林 静 夜 重 来 宿 ，暗 记 人 家 犬 吠 声 。
- 注释
- 五粒松：五棵松树。
深溪：深深的溪流。
水清：溪水清澈。
众山：周围的山峦。
摇落：落叶。
月偏明：月光特别明亮。
西林：西边的树林。
静夜：宁静的夜晚。
重来宿：再次前来过夜。
暗记：悄悄记住。
人家：人家住宅。
犬吠声：狗叫声。
- 翻译
- 五粒松树生长在深深的溪边，溪水清澈，群山落叶后月光显得特别明亮。
我再次来到西林静谧的夜晚住宿，悄悄记住那里的狗叫声。
- 鉴赏
此诗描绘了一种宁静而深远的山野景象，诗人以细腻之笔勾勒出一幅动人的画面。首句“五粒松深溪水清”中的“五粒松”，可理解为溪边生长着稀疏但挺拔的松树，而“深溪水清”则展示了溪水之清澈，给人一种幽静与宁谧的感觉。
接下来的“众山摇落月偏明”中，“众山摇落”可能指的是秋风起时，落叶纷飞，但在这动荡之中，月亮却更加明亮，如同诗人的心境，在万象皆变中保持着不为外界所扰的清明。
第三句“西林静夜重来宿”，则是诗人表达了再次回到这个宁静的山林中的情感。这里的“西林”可能指的是特定的地点，或者是一片偏僻幽深的树林。在这样的环境中，时间似乎变得缓慢，而夜晚的寂静使得一切都显得格外珍贵。
最后一句“暗记人家犬吠声”，则透露出诗人对于往昔生活的一丝留恋。这里的人家，可能是指诗人曾经居住过的地方，那里的犬吠声在夜晚变得特别清晰，每一个声音都能触动心弦。
整首诗流露出诗人对大自然的深切情感，以及对于往昔生活的一丝思念。通过细腻的景物描写和内心情感的抒发，诗人成功地将一种淡远而不失深情的意境传达给读者。
- 作者介绍
-
徐凝
徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。朝代：唐 籍贯：浙江睦州
- 猜你喜欢
长安书事寄薛戴
朔雁去成行，哀蝉响如昨。
时芳一憔悴，暮序何萧索。
笑语且无聊，逢迎多约略。
三山不可见，百岁空挥霍。
故事尽为愁，新知无复乐。
夫君又离别，而我加寂寞。
惠远纵相寻，陶潜祗独酌。
主人恩则厚，客子才自薄。
委曲见提携，因循成蹇剥。
论边书未上，招隐诗还作。
贵者已朝餐，岂能敦宿诺。
飞禽虽失树，流水长思壑。
千里寄琼枝，梦寐青山郭。
送吉中孚拜官归业
南入华阳洞，无人古树寒。
吟诗开旧帙，带绶上荒坛。
因病求归易，沾恩更隐难。
孟宗应献鲊，家近守渔官。
青龙寺题故昙上人房
远公留故院，一径雪中微。
童子逢皆老，门人问亦稀。
翻经徒有处，携履遂无归。
空念寻巢鹤，时来傍影飞。
送姚侍御充渭北掌书记
北境烽烟急，南山战伐频。
抚绥初易帅，参画尽须人。
书记才偏称，朝廷意更亲。
绣衣行李日，绮陌别离尘。
报国将临虏，之藩不离秦。
豸冠严在首，雄笔健随身。
饮马河声暮，休兵塞色春。
败亡仍暴骨，冤哭可伤神。
上策何当用，边情此是真。
雕阴曾久客，拜送欲沾巾。