投晓又翻飞，春风亦被欺。
须知寒彻夜，胜似腊残时。
艳粉同梅落，轻花替柳吹。
浑然成片玉，冻合在前池。
《再雪》全文
- 拼音版原文全文
再 雪 宋 /施 枢 投 晓 又 翻 飞 ，春 风 亦 被 欺 。须 知 寒 彻 夜 ，胜 似 腊 残 时 。艳 粉 同 梅 落 ，轻 花 替 柳 吹 。浑 然 成 片 玉 ，冻 合 在 前 池 。
- 注释
- 投晓：拂晓时分。
翻飞：飞翔。
春风：春天的风。
欺：欺凌，此处指寒冷侵袭。
寒彻夜：整夜的严寒。
腊残时：腊月将尽之时。
艳粉：鲜艳的花瓣。
梅落：梅花凋谢。
轻花：轻盈的花朵。
片玉：形容洁白的花瓣。
冻合：冻结。
前池：前面的池塘。
- 翻译
- 拂晓时分鸟儿又飞翔，连春风也遭受了欺凌。
要知道，这样的严寒整夜持续，胜过腊月将尽的时候。
鲜艳的花瓣如梅花般凋零，轻盈的花朵代替柳絮随风飘散。
满地的落花混成一片玉色，冻结在一起，覆盖在前面的池塘上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人施枢的《再雪》，描绘了早晨雪花纷飞的景象，以及它们在春风中的顽强与美丽。诗人通过"投晓又翻飞"，展现了雪在黎明时分依然飘落的动态画面，"春风亦被欺"则寓言般地表达了雪花对春意的挑战。接着，诗人强调了雪的坚韧，即使彻夜寒冷，也比腊月残冬更为耐寒。"艳粉同梅落，轻花替柳吹"运用比喻，将雪花比作梅花凋零的粉色花瓣和轻盈的柳絮，形象生动。最后，"浑然成片玉，冻合在前池"描绘了雪花堆积如玉的场景，冻结在池塘表面，形成了一幅宁静而晶莹的冬日画卷。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了雪景，既赞美了雪的洁白无瑕，又传达出坚韧不屈的精神，富有诗意和哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鬼妾行
关中女儿白于雪，县官娶作专房妾。
黄金翠羽绣罗襦，枕边誓死心不渝。
岂忆荣华草头露，好似青藤倚枯树。
一朝树倒藤无依，垂垂哀哭牵肠肚。
依稀无复半年春，新官到任遣媒人。
鸳鸯锦帐重还整，鸾凤金钗依旧新。
洞房更结叮咛语，却说新情多胜故。
自忿飞花逐水流，为怜娇蝶无莺妒。
伤心认著主衣裳，窗前临镜照新妆。
青铜欲待消磨尽，几度春风几断肠。
上佥宪代林伯永作
熙朝右文德，风纪资儒臣。
治效良在兹，慎选惟其人。
君侯西州彦，风起南海垠。
壮图邈云汉，素学存经纶。
白日勤继晷，青云思致身。
三献蓬莱赋，一跃龙门鳞。
游鲲待风举，蛰蠖须雷伸。
名登金榜晓，宴锡璚林春。
荣禄一以厚，所思在泽民。
黄堂重判笔，剖擿如有神。
薇垣飞举早，枫阙承恩新。
拥节谢西楚，驱车入南闽。
阳和蔼寒谷，明月当秋旻。
既揽范滂辔，复埋张纲轮。
遂令驽骀质，获望骐骥尘。
菲菲蘅与杜，采采漳水滨。
芳菲未盈尺，聊以抒微恂。
高台有寒柏，广庭有长椿。
持此一寸草，千载报君亲。